София почувствовала слабость в коленях и села.
– Что нам делать дальше?
– Помалкивать. Как только он поправится, откупимся от него, и пусть уходит, как мы договаривались."
"– Чем же, интересно, мы откупимся? Мойра взяла из клуба всего несколько сот долларов, хотя я просила ее не брать ничего… Господи, говорила же я, не трогай деньги! По-твоему, его устроят несколько сотен долларов? Он может нас шантажировать, подумай, ведь он слишком много о нас знает! Если мы оставим его у себя, мы превращаемся в соучастников убийства! Нет, надо позвонить в полицию.
– Отлично, хочешь позвонить Пирелли? Ну давай, я посмотрю, как ты ему объяснишь, почему ни словом не обмолвилась о Морено, пока он тут сидел. Ты была в клубе и не хуже всех нас понимаешь, что Данте убил Морено. Если он прикончил и Кароллу, так мы должны ему медаль за это дать! Валяй, звони Пирелли, пусть меня арестуют.
София посмотрела в глаза Терезе, и ей стало страшно, потому что под внешней бравадой скрывалось что-то еще, она это чувствовала, но не понимала, что именно.
– Что ты натворила?
Тереза попятилась, и София поняла, что чутье ее не обмануло.
– Я сделала это ради нас всех, просто не смогла удержаться. – Она сняла очки и обхватила голову руками. – Я сделала это ради нас.
– Что?
Тереза подошла к сейфу, повозилась с замком и открыла дверцу. В сейфе стопками лежали толстые пачки долларов и лир.
– Когда я возвращалась за сумочкой Мойры, я забрала все деньги из сейфа Данте.
Потрясенная София молча уставилась на стопки купюр, потом перевела взгляд на Терезу:
– Сколько здесь?
По крайней мере, София не подняла крик.
– Достаточно, чтобы решить вопрос с доками и складами. Я составляла список необходимых дел и подсчитывала, во что они обойдутся…
София прервала ее:
– Мне ничего этого не нужно. Я побуду с мамой, но как только закончатся слушания в суде, я уезжаю. Ты украла деньги, и пусть это будет на твоей совести.
– Отлично, София, договорились. Я хочу, чтобы мы получили все, что нам причитается, а на остальное мне плевать.
София перегнулась через стол и прошипела ей в лицо:
– Семьи больше нет, Тереза, семья лежит на кладбище! Пожалуйста, не надо ничего решать за меня. Избавься от этого парня наверху, или, да поможет мне Бог, я позвоню в полицию.
Уже за полночь Роза сидела с книжкой у постели Луки. Закладка выскользнула из книги и упала на пол.