По мере приближения к оживлённой пристани, перед Силлой вырос лес мачт, обрамлённых чёрными каменными утёсами. Глядя на угольно-серый оттенок фьордов, она не сомневалась, почему город назвали Рейкфьорд — дымный фьорд.
Повсюду кипела жизнь: купцы и торговцы, ящики, мешки и скот, которые разгружали и загружали на корабли, создавали вихрь движения и звуков.
— А как насчёт корабля? — спросила девочка, указывая на пристань.
А что насчет корабля? — задумалась Силла. Может, корабль мог бы доставить её на север, в Копу? Это было бы куда быстрее, чем идти по дорогам.
— Может и нет, — проговорила девочка мгновением позже, когда Силла заметила группы людей, столпившихся вокруг фигур в чёрной одежде у входов на причал. Клитенары обыскивали ящики, проверяли документы и осматривали прохожих.
Паника начала сжимать её грудь. Здесь, на пристани, их было дюжина или больше. Ей нужно уйти отсюда."
"Повозка остановилась, и Силла быстро спрыгнула. Она задержалась на мгновение, пока Вигдис не спустилась с лошади.
— Благодарю, — выдохнула Силла, глядя в её честные карие глаза.
Женщина взяла её руки в свои, мягко сжав. Несколько секунд она молчала, прежде чем заговорить:
— Я сделала это, потому что хотела бы, чтобы кто-то помог моей сестре, матери Далли, когда пришли за ней.
Сердце Силлы словно треснуло от этих слов.
— Уна?
Женщина кивнула.
— Сегодня вечером я буду думать о ней, — сказала Силла.
Вигдис кивнула.
— Что ты теперь будешь делать? — спросила она, оглядываясь через плечо на стоящих неподалёку Клитенаров. — Боюсь, в Рейкфьорде для тебя небезопасно. На улицах слишком много Клитенаров.
Силла прикусила губу. На протяжении нескольких дней её целью был Рейкфьорд, но теперь, добравшись сюда, она осознала правду.
— Поеду на север, — сказала она рассеянно. — Мне нужно на север.
Добраться до Копы, — подумала она. Найти Скеггаримма. Исчезнуть из этого мира.
— Тогда тебе придётся идти по Дороге Костей, — сказала Вигдис, и что-то мелькнуло в её глазах. — Это опасный путь. Лучше найти спутников.
Силла кивнула.
— Пусть удача будет на твоей стороне, — сказала Вигдис, возвращаясь к своей повозке.