— Его сердцебиение тоже участилось, — добавил Декс, указывая на мигающую красную лампочку рядом с экраном.
Биана выглядела такой же бледной, как Софи, когда смотрела на экран, наблюдая, как мигающая точка приближается к светящейся линии.
— Хорошо, — сказала Софи, беря Фитца за свободную руку… не столько для того, чтобы успокоить его, сколько для того, чтобы успокоиться самой. — Если ты считаешь, что следует нажать кнопку, тогда…
— Да, — сказал Фитц, прежде чем она успела закончить.
Щелк!
— Что-то должно было случиться? — прошептала Биана, когда крошечные огоньки продолжали мигать.
— Да, манжета должна была светиться зеленым, и экран должен был погаснуть, — сказал Декс, когда Фитц снова и снова нажимал на кнопку. — Не понимаю. Я проверял его миллиард раз. — Он положил руку на браслет. — Техника чувствуется прекрасно.
Но когда он сам нажал на кнопку, ничего не произошло.
— Может быть, Альвар что-то сделал с той частью на лодыжке? — спросил Киф.
Прежде чем Декс успел ответить, Фитц разочарованно зарычал и сорвал браслет с запястья, швырнув его в темноту так сильно, как только мог.
— Зачем ты это сделал? — рявкнул Декс. — Я мог бы внести некоторые коррективы.
— У нас нет времени. Мы должны добраться до Эверглена сейчас же. — Фитц повернулся к Софи и схватил ее за руки. — Ты можешь телепортировать нас туда, верно? Даже с воротами?
Она уже делала это раньше. Но…
— Мне нужно подумать, — сказала она.
Они также откажутся от своих заданий… и если Невидимки прокрадутся, потому что их там нет, чтобы осуществить задуманное…
— У нас нет времени размышлять! — сказал Фитц достаточно громко, чтобы несколько голов повернулись.
Софи покорила хрипота в его голосе.
— Я тоже пойду, — сообщила Биана, обнимая брата.
— Почти уверен, мы все пойдем, верно? — спросил Киф, взяв Софи под руку.
— Знаю, — сказал Сандор, выходя из тени вместе с Тариной и Гризель. Ро последовала за ними… как и Ловиз с Волцер… и не успела Софи моргнуть, как все ее друзья и телохранители сомкнулись в плотный круг, и Фитц оторвал их от Земли.