Волосы теперь были скорее пепельными, чем золотистыми, а лицо, даже под толстым слоем косметики, было бледным и усталым.
— Вообще-то, я хотела извиниться, — сказала я. — Пришла, чтобы сказать: «Прости меня!»
Ее лицо вытянулось от изумления.
— За что это?
— Знаешь, я не должна была вот так легко терять тебя из виду. Уверена, тебе нужна была моя поддержка.
— Да уж, здесь мне пришлось несладко. Очень тяжело, если хочешь знать. И я скучала по тебе.
— Я тоже. Мне вдруг показалось, что у меня вообще не осталось подруг.
— Да, мне тоже надо было поддерживать нашу дружбу, — неохотно признала Сильвия.
«Тебе-то тогда было явно не до того — в то время ты трахалась с моим любовником», — подумала я, но не стала этого говорить.
Сильвия улыбнулась, лицо ее смягчилось. Что ж, видимо, я выбрала правильную тактику…
— Слушай, — предложила она, — может, хочешь чего-нибудь выпить? Вина? Или чая?
— Чашка чая пришлась бы кстати, спасибо.
Сильвия включила чайник и загремела дверцами шкафов.
— Я купила эту квартирку в прошлом году. Классная, правда?! — крикнула она, пытаясь перекричать шум чайника.
— Да, — сказала я. — Очень похожа на тебя.
Она улыбнулась, как будто я сделала ей комплимент.
— Ну а ты? Ты перебралась в Лондон, как я поняла?
— Да.
— Так, значит, это тебя я видела тогда на остановке?
— Да.
— Я не была уверена. Ты очень изменилась, совсем по-другому выглядишь с этими волосами… ну, короткими…
Сильвия трясла и дергала двери в садик, пока они, скрипя и тяжело вздыхая, не разъехались, прочертив полукруг на каменной плите снаружи.
— Квартира дорогущая, ты не поверишь, во сколько она мне обошлась! У нас в Ланкастере за такие деньги можно было бы приобрести особняк с четырьмя спальнями.
— Что ты говоришь!
В каменном полу недалеко от входа была вмурована решетка, позволяющая обитателям нижней квартиры тоже получать каплю дневного света. Однако послужить, если что, запасным выходом она не могла. Если бы здесь я жила, от одного вида этих железных прутьев меня бы бросало в пот.
— А ты хорошо выглядишь, — сказала Сильвия.
Я и не заметила, что она меня рассматривает.
— Я и чувствую себя хорошо.