Какого-нибудь мелкого хитреца и плутишку я еще могла бы понять. Но такого наглого обманщика и предателя — нет никакого желания.
— Послушай, ей надо рано утром уезжать, и тебе не надо будет...
— Я сказал НЕТ, разве ты не слышал?"
"Он может себе это позволить: дом ведь принадлежит ему. Разговор продолжается в том же нудном тоне еще минут десять, и чтобы не мешать им, я ухожу к машине и терпеливо жду. Можно представить мое состояние. Наконец мой Мальчик возвращается, и мы едем в магазин, чтобы взять чего-нибудь перекусить, и потом, уверенные, что сосед уже успел убраться к чертовой матери, примерно через час возвращаемся.
— Ну и что нам теперь делать, а, киска? — говорит он сонным голосом. — Что будем делать, а?
— Знаешь что, приезжай в Лондон и живи со мной, — вдруг неожиданно выпаливаю я.
— А деньги где взять? — отзывается он.
— На первое время хватит, а потом найдешь работу в городе, — говорю я. — Деньги у меня есть, не волнуйся, нам точно хватит. Могу же я позволить себе небольшую роскошь. (Дура, что я несу, разве можно лишний раз напоминать ему, чем я зарабатываю!)
— Послушай, это все так неожиданно.
— И ты бы мог летать к своим родным на самолете, вместо того чтобы несколько часов крутить баранку.
— Верно.
— Да и мебель у меня получше.
Моя квартирка обставлена старомодно, всюду множество цветочков, это выглядит солидно, по-буржуазному.
— Тебе не надо решать прямо сейчас. И вообще, я не обижусь, если ты откажешься. Но имей в виду, мое предложение остается в силе.
О, эти переговоры об условиях сожительства в современном мире! Кто сказал, что любовь умерла?
Это решило бы одну проблему: проблему задиристого соседа.
mardi, le 16 decembre
Поскольку платят мне наличными, приходится частенько заглядывать в банк, чуть ли не каждый день, причем в один и тот же. Кассиры там — люди любопытные.