Через несколько минут они с Дакотой подъезжали к «Палас дю Лак», где он забронировал номер люкс. Длинная вереница носильщиков доставила их в 308-й номер.
В соседнем, 310-м номере сидел на кровати Островски, только что вернувшийся из города. Он держал в руках фотографию в рамке. На фото светилось улыбкой лицо Меган Пейделин. Он долго смотрел на нее, потом прошептал: «Я найду того, кто это сделал. Обещаю тебе». И поцеловал разделявшее их стекло.
В 312-м номере Элис принимала ванну, а Стивен Бергдорф с горящими глазами погрузился в размышления: эта история с обменом спектакля на полицейские откровения — совершенно уникальный факт в истории культуры.
— Меня несколько дней не будет, тут дело века, — объяснил он Скипу и пересказал, что случилось на его глазах.
— Оставайся, сколько нужно, — ответил Скип. — Думаешь, это серьезно?
— Серьезно? Ты даже представить себе не можешь. Это грандиозно!
Затем Бергдорф позвонил жене и объяснил, что его несколько дней не будет — по тем же причинам, какие он только что изложил Скипу.
— Стивен, что происходит?
— Какой-то странный спектакль, дорогая, я же тебе объяснил. Для журнала это огромная удача, подписка сейчас совсем упала, как ты знаешь.
— Нет, я хочу сказать, что происходит с тобой? Что-то не в порядке, я же вижу. Ты сам не свой. Звонили из банка, говорят, у тебя на счету ничего нет.
— У меня на счету? — задохнулся он.
— Да, на твоем банковском счету, — повторила она.
Она говорила слишком спокойно, значит, не знала, что на их семейном сберегательном счету тоже пусто. Но теперь это только вопрос времени, рано или поздно она обнаружит и это. Он постарался взять себя в руки.
— Да, знаю, я даже звонил в банк. Это их ошибка, неверно провели транзакции. Все хорошо.
— Делай, что тебе нужно в Орфеа, Стивен. Надеюсь, потом дела пойдут получше.
— Гораздо лучше, Трейси. Обещаю.
Он нажал на отбой.