– Какие будут указания?
Карел вытаращился на меня, как на призрака, а я показала ему большой палец и расплылась в счастливой улыбке. Получилось!
– Включить освещение, – скомандовала вслух.
– Аварийный генератор не справляется. Если включить освещение, не хватит мощности для поддержания меня в рабочем состоянии.
– На какое время хватит мощности, чтобы поддерживать тебя включенным? – вмешался Карел. Он уже освоился, сел во второе кресло и решил поучаствовать в беседе.
– Один час, сорок две секунды, пятнадцать миллисекунд, – равнодушно отрапортовал компьютер.
– Где можно найти записи капитана? – Это я.
– Бортовой журнал в отсеке под пультом управления.
Карел тут же метнулся на пол и принялся обшаривать гладкую поверхность, отыскивая скрытое от глаз хранилище.
– Что произошло с экипажем и капитаном? – спросила я тем временем, наблюдая за бегающим по металлической поверхности лучом фонаря.
– Столкновение с метеоритным потоком.
– И как с топливом? Нашлось? – поднял голову Карел, отвлекаясь от поисков.
– На данной планете отсутствует необходимый элемент. Корабль был законсервирован. Капитан отправился осваивать новую планету.
– Да так и не вернулся… – пробормотала я. – С какой планеты родом капитан и экипаж?
– … – на прежнем гортанном языке ответил голос.
Я поджала губы, так как, разумеется, не поняла названия.
"– Данная планета опасна. Слишком высокая концентрация неопознанной энергии, вызывающей сбои в магнитных полях. Капитан должен был разобраться с этими силовыми потоками, блокировать их, после чего синтезировать топливо, преобразовав имеющиеся на планете запасы… – продолжал отрывисто рассказывать компьютер. Причем то, из чего предполагалось синтезировать новое топливо, снова было произнесено на неизвестном языке.
И потихоньку вырисовывалась история астронавта, похоронившего весь свой экипаж, приземлившегося на неизвестную планету, полную странной энергии, разлитой в воздухе.