У подножья этой горы находилось маленькое поселение фермеров, и мой отец подумал, что это могло бы быть идеальным местом для города — его собственного города. Он давал каждому фермеру по одной угольной печи, если тот соглашался покупать уголь только у компании «Угольные разработки Чандлера», город Чандлер, Колорадо.
— Ты хочешь сказать, он назвал город своим именем?
— Совершенно верно. Я хотела бы посмотреть на лица тех людей, когда он сообщил им, что теперь они живут в городе мистера Вильяма Хьюстона Чандлера, эсквайра.
— Все эти годы я думал, что город был назван в его честь потому, что он совершил какой-нибудь героический поступок, например, вынес сотню детей из горящего дома.
— Миссис Дженкс в библиотеке говорит, что отец удостоился такой чести за свой огромный вклад в процветание города.
— Так как же получилось, что твой отец заработал все свои деньги не на угле?
— Его спина стала сдавать после одного года работы в шахтах. Он копал уголь, загружал его и отправлял в город, но через год он продал шахту паре дюжих фермерских сынков за жалкие гроши.
— А строительство железной дороги сделало тех фермерских сынков богатыми, — сказал Кейн.
— Точно. Но к тому времени мой отец уже умер, а семья моей матери успела снова выдать ее замуж за всеми уважаемого мистера Гейтса.
Хьюстон зашла внутрь, чтобы осмотреть шахту, а Кейн остался снаружи.
— Мне кажется, человеку приходят в голову иногда очень забавные идеи. Весь этот город считает вас чем-то вроде королевской семьи, но на самом-то деле твой отец оказался просто таким хвастуном, что захотел иметь свой собственный город. Взял да и назвал его своим именем.
— Он был королем для меня и моей сестры — и для моей матери. Когда я и Блейр были еще детьми, город решил объявить праздником день рождения моего отца. Мама попыталась рассказать всем правду, но, потерпев полный крах, она поняла, что городу нужен был герой.
— И какую же роль в этом играет Гейтс?
Хьюстон тяжело вздохнула.
— Репутация мистера Гейтса никогда не могла быть особенно высокой, так как он владеет пивоварней.