А какой женщине не понравится, что мужчина, ради нее старается измениться? Пересмотреть свои взгляды и главное, понять свою женщину? Это дорогого стоит.
А если вспомнить что и красотой боги Анта не обделили, то получается мощный коктейль, который снесет голову любой девушке. Я уже не сопротивлялась тем чувствам, что вызывал во мне Антарес. В него не сложно было влюбиться. Сложно было признать, что это случилось гораздо раньше, чем мой муж получил татуировку богов.
Я усмехнулась своим мыслям. Никогда бы не подумала, что спокойно восприму навязанный выбор богов, причем благосклонно.
Боги… Искусно тасуют колоду, отчаянно мухлюют и при этом каждый имеет туз в рукаве. Нравится ли мне это? Нет, но и пока противопоставить нечего. И Муар, и Лирас, преследуют свою цель. Но какую? Может когда-то они давали обещание беречь род Ивредо? Но справедливости ради, в Аржи тоже есть кровь Ивредо, а значит богам, если те и давали клятву, должно быть фиолетово, кто из потомков окажется на троне.
— Ты опять в облаках витаешь? — недобро протянула Швабра.
Я вздохнула, потерла переносицу и вернулась к чтению свитка, который для меня расшифровала ларинь.
Швабра оказалась незаменимым помощником. И переводчик, и кладезь информации, и магию, в случае чего, приструнить может…
Но какая она неугомонная и непримиримая. Ей вот надо или сейчас, и чтоб быстро, или никогда к ней больше не подходи.
В третий раз перечитала строчку и поняла, что не поняла ничего.
— Ант подтвердил правильность перевода? — с сомнением протянула я, глядя на ларинь. — Шваби, но тут бессмыслица.
— В голове у тебя бессмыслица, — огрызнулась ларинь, но послушно подлетела ближе. — Что именно?
Тут стоит сделать отступление, ларинь не просто переводила свитки пока я спала или была занята на тренировке, или помогала Арнель, а еще обязательно сверяла их с переводом Антареса.
— Вот, — я указала пальцем на строчку, так мне не понравившуюся. — Зарождение жизни жизнь зарождающуюся изменит и средоточие явит истинный вид. Как это понимать?"
"Вообще, я, конечно же понимала, что свитки старые и нормальным языком там мало что будет написано. Но прежде я не настолько тупила, как сейчас.
— И что тут непонятного? — взвилась выдра и встопорщила свои усы.