В этом идиотском компьютере есть масса идиотских данных. Например перевод с древнегреческого на язык клиотов. Или меню крупнейших Парижских ресторанов. Даже полное собрание сочинений Достоевского. Но формул пересчета там нет.
- Ну и что? - невинно поинтересовался Рейкер.
- Как что? - опешил от такого непонимания Дженнингс - Разве непонятно? Я хочу сказать, что мы заблудились и не знаем дороги домой. Вполне вероятно, что в этом их чертовом каталоге имеется и Солнечная система, благо один из их кораблей мы нашли буквально у себя под носом, на Марсе, однако я не имею ни малейшего понятия, как именно они называли наше Солнце.
Рейкер некоторое время над чем-то раздумывал, затем взял лежащий на пульте управления листок бумаги и ручку. Нарисовал на листке две жирные точки в противоположных углах, возле одной из них старательно написал ""А"", возле другой - не менее старательно вывел ""Б"".
- И что это означает? - в голосе слышался пока еще успешно сдерживаемая злость.
- Скажите, уважаемый, вернее, нарисуйте мне пожалуйста, как добраться из пункта ""А"" в пункт ""Б"".
- Послушайте, полковник, вы решили поиздеваться надо мной? - вспылил Дженнингс, однако Рейкер никак не прореагировал на эту вспышку, все так же спокойно улыбаясь. Впрочем, улыбка рекна казалась обаятельной только другому рекну, у людей обычно эта гримаса вызывала дрожь в коленках и мурашки на коже - зубки собеседника весьма впечатляли. Поэтому Боб изо всех сил постарался успокоиться и не нарываться на неприятности.
- Я прошу вас, мистер Дженнингс - исключительно убедительным тоном попросил рекн - Так как пройти этот путь?
Со злостью Боб черканул ручкой по листку - в конце стержень даже прорвал бумагу. Получилась не слишком ровная линия, соединяющая две точки. Рейкер снисходительно усмехнулся.
- И это все?
- А вы можете предложить что-нибудь получше? - съязвил лейтенант, все еще не понимая, зачем этот... коллега его мучает.