Они обменялись хитрыми взглядами, словно могла произойти неприятность, если бы не старания миссис Форд.
Через некоторое время священник поднялся. Он пожал нам руки и повторил, что надеется увидеть нас с Кейт в церкви.
Вскоре приехала няня Крокет. Она была просто в восторге, что мы встретились. Пока мы приветствовали друг друга, миссис Форд ласково смотрела на нас.
— Клянусь, вы выглядите отлично, — сказала няня. — И что я слышу: вы справились с мисс Кейт!
— Перемены в Кейт поистине удивительные, — подтвердила миссис Форд.
"— Мисс Крэнли умеет ладить с детьми, — подтвердила няня. — У некоторых есть такой талант, у некоторых нет. Я сразу поняла, что она за человек, когда увидела, как она обращается с моими крошками.
— Кстати, как там близнецы?
— Бедняжечки. Потерять мать… это не так легко пережить. Хотя они ещё очень малы… и слава Богу. Если бы они были годика на два постарше, они бы поняли, что произошло. А сейчас они считают, что отправиться на небеса — это всё равно что уехать в Плимут.
— А как мистер Карлтон, няня?
Она покачала головой.
— Иногда мне кажется, что он так и не оправится. Бедняга. Он ходит как о сне. Мистер Лукас… Ой, да с ним никогда не знаешь.
Она внимательно посмотрела на меня. Ей, конечно, хотелось поговорить со мной, чтобы я могла рассказать ей о своих успехах. Каких? Я почти никуда не продвинулась.
Мы говорили об общих вещах, о погоде, урожае, немного посплетничали о соседях.
Миссис Форд оставила нас наедине минут на тридцать, сказав, что на кухне у неё какие-то дела. Ей необходимо было поговорить с кухаркой, и она не могла отложить это.
— Вы очень хорошо проведёте время вдвоём, пока меня не будет, — улыбнулась она.
Как только она вышла, няня Крокет выпалила:
— Нашли что-нибудь?
Я покачала головой.
— Иногда я думаю, что вовсе ничего не найду. Не знаю, где лежит ключ к этой тайне.
— Что-нибудь обязательно выплывет. Я нутром чувствую. А если нет, мой бедный мальчик проведёт остаток дней своих за границей, слоняясь по чужбине.