Рассказы

Неужели вы не понимаете? Наше послание будет еще убедительнее с мертвым парнем.

— Вы отвратительны, — сказала Бреннан.

— И это говорит убийца, — заявил Мэсси.

На секунду в кабинете повисло напряжение. И тут Ричер вышел из-за спины Бреннан. Шесть футов пять дюймов, двести пятьдесят фунтов, руки размером с обеденные тарелки. Он мог бы сломать Уорвика, как карандаш, а потом вырвать протез Рая и засунуть его ему в глотку. Мэсси же получит сердечный приступ — еще до того, как будет нанесен первый удар.

— Сейчас мы уйдем, — сказал Джек.

 — Но я уверен, что мы еще встретимся.

* * *Они прошли квартал до угла и пять минут ждали, когда за ними приедет очередное такси. Бреннан потратила это время на работу с телефоном: она переходила от одного сайта к другому, пытаясь отыскать конкурентов Сэмюела Рая. Потом наткнулась на заголовок: «Рай подписывает контракт на создание спорного документального фильма». Там же имелась фотография. Безумные глаза, длинные седые волосы, тело, похожее на жердь. Пол Уорвик. Бреннан начала читать.

Подъехало такси, и они сели в него.

— Похоже, Уорвик тот еще деятель. Тут многочисленные жалобы — он обычно запугивает свидетелей, фальсифицирует документы и полностью игнорирует информацию, которая не укладывается в его историю.

— Как ваши отпечатки попали на пакет?

— Я не знаю.

— Насколько тщательно вы изучили останки Колдера Мэсси?

— Теперь и вы считаете меня некомпетентной?

— Вы осмотрели только голову?

— Конечно, нет. Я проверила весь скелет.

— Сломанные кости?

— Нет.

— Вы читали первый отчет немецкого патологоанатома, составленный в восемьдесят седьмом году?

— Разумеется, читала.

— Ушибы, разрывы или другие повреждения?

— Нет.

— Следовательно, ваш отчет также доказывает, что его не избивали после ареста. Поверьте мне, я знаю, как бывает, — видел результаты. Но Уорвику нужно в них верить. Это важно для его истории. По его мнению, мотив правительства состоит в том, чтобы скрыть обвинения, выдвинутые против невинного человека. Может быть, Йоу сказал ему, чтобы тот немного остыл.

Возможно, показал исходный немецкий отчет, что существенно ослабило историю Уорвика. Может, была еще пара деталей. Йоу мог быть более скрупулезным, чем Уорвик. Не следует забывать: он работал на «Вашингтон пост». Не исключено, что это до сих пор что-то значит.

— Вы считаете, что они могли поссориться?

— Может быть, они сильно разошлись во мнениях.

— Продолжайте.

— Уорвик не из тех, кому нравится, когда их грандиозные замыслы начинают рушиться.