— Черт, — пробормотал Бродик.
— И нечего ругаться при мне! — шепнула она.
Бродик схватил ее за руку, потянул к себе и прошипел на ухо:
— Мне нравится, что у тебя хватает мужества устоять передо мной и не сломаться.
Невыносимый человек! Да поймет ли она его когда-нибудь?
— В таком случае я готова доставлять тебе эту неземную радость днем и ночью, лэрд, — ехидно отозвалась она.
— Лучше отвечай на вопрос. Нам требуются имена англичан.
Никто не заметил, что Алек все еще маячит в зале. Услышав строгий голос отца, мальчик остановился, помедлил и прокрался обратно.
Бродик тем временем терпеливо ждал, пока Джиллиан послушается здравого смысла и выполнит приказ.
— Так и быть, — вдруг пошла на попятный девушка, — я все скажу, если пообещаете ничего не предпринимать до праздника урожая."
"— Нам они необходимы сейчас, — процедил Рамзи, полностью игнорируя ее требования.
— Сначала пообещайте сделать по-моему. Я не позволю подвергать опасности своего дядю.
— Он и без того в опасности, — указал Йен.
— Да, но все еще жив, и надеюсь, что его гибель не ляжет тяжким бременем на мою совесть. i — Откуда ты ведаешь, что он не убит? — удивился Рамзи.
— В этом случае у меня не осталось бы причин возвращаться в Англию. Чудовище знает это. Он ничего не получит, пока я не увижу дядю, — пояснила девушка.
— Ты ставишь нас в трудное положение, — вздохнул Йен, пытаясь уладить дело ко всеобщему удовлетворению.
— Папа, не злись на Джиллиан! — умоляюще вскрикнул Алек, метнувшись к отцу. По щекам ребенка катились слезы. — Она ничего дурного не сделала. Я знаю его имя!
Йен поспешно посадил ребенка себе на колени.
— Я не сержусь на Джиллиан, дорогой. Она не может сделать ничего плохого, — растерянно утешал он.
— Алек, ты слышал все имена? — вмешался Бродик. Мальчик прислонился к груди отца и медленно кивнул.
— Да… но уже забыл. Помню только, как зовут того человека, что бил Джиллиан.
— Его-то мне и надо, — мягко заметил Бродик. — Кто он, Алек?
— Алек, пожалуйста… — начала Джиллиан.
— Говори, малыш. Кто он?
— Барон, — прошептал ребенок.