Выпучив глаза и чуть не сворачивая шею, я таращилась в зеркало: по всей поверхности моей спины, от шеи до середины попы, сияя и переливаясь, красовался замысловатый золотой узор.
Глава 33
В большой, захламленной комнате, продуваемой сквозняками, от которых не спасали ни толстые ковры на полу, ни засаленные гобелены на стенах, разговаривали двое.
— Что скажешь, разобрался в документах, что я тебе принес? — голос сипит и неприятно картавит.
— Я изучаю полученные рукописи, мой…
— Без титулов! — обрывает сиплый.
— Да, мой… Да, я понимаю. Я ищу информацию. Кое-что я уже понял, но мне нужно время, чтобы удостовериться в точности моих гипотез, — второй голос дребезжит от страха, срываясь на визгливый фальцет.
— Мой… родственник притащил какую-то девку из низшего мира. Возможно, это она и есть, — в сиплом голосе появилась задумчивость. — А может, она нужна ему для отвлечения внимания — он совсем не таился, приводя ее к нам. Возможно, он надеется, что мы займемся этой девкой, а он в это время протащит в наш мир настоящую… — голос оборвался на полуслове.
"Наступило молчание, нарушаемое только прерывистым, испуганным дыханием одного из собеседников.
— Как мне проверить, эта девка — то, что я ищу, или нет?
— З-знак, у нее на теле должен б-быть знак, — заикаясь, пробормотал дребезжащий голос. — Но я не знаю, как он выглядит.
— И что, предлагаешь мне ее поймать, раздеть и начать изучать родинки и родимые пятна на ее коже? — в сиплом голосе издевка.
Раздался легкий хлопок закрывшегося портала, и в наступившей тишине прозвучало ядовитое:
— «Без титулов…у стен есть уши…». Тьфу, можно подумать, тебя сложно узнать по твоему мерзкому голосу…
* * *— Что за…? — было единственное печатное в моей длинной речи, произнесенной по поводу увиденного в зеркале.
Что со мной происходит? Сегодня татушка на всю спину появилась, а что завтра? Может, попав в этот мир, я начала мутировать и вскоре превращусь в не знаю какого монстра…
Пыхтя, изгибаясь и выкручивая голову под немыслимым углом, я пыталась рассмотреть художественную роспись на собственной спине.
Рисунок представлял собой изящную вязь, сложенную в какие-то узоры и символы.