Ниггер Хоскинс из округа Бэстроп держал в памяти телефоны всех жителей своего округа.
Странное как подумаешь дело. Возможностей злоупотреблений повсюду предостаточно. Закон штата Техас не предъявляет требований к шерифам. Ни одного. А такой вещи как закон округа вообще не существует. И думаешь вот работенка которая дает тебе такую же власть что у Бога и не нужно соответствовать определенным требованиям и при этом на тебя возложена обязанность защищать несуществующие законы вот и скажите странно это или нет.
Автобус прибыл в Форт-Стоктон в четверть восьмого Мосс встал снял сумку с верхней полки взял кейс с сиденья и задержался возле нее.
Не садись с ним в самолет, сказала она. В тюрьму угодишь.
У моей мамы не было детей-идиотов.
Когда ждать от тебя звонка?
В ближайшие дни.
Ладно.
Береги себя.
У меня плохое предчувствие, Ллуэлин.
А у меня хорошее. Так что в итоге все будет нормально.
Надеюсь.
Я смогу позвонить тебе только из автомата.
Понимаю. Позвони.
Позвоню. Да не тревожься ты ни о чем.
Ллуэлин?
Что?
Ничего.
Да в чем дело?
Ни в чем. Просто так.
Береги себя.
Ллуэлин?
Что?
Не трогай никого. Слышишь?
Он стоял со спортивной сумкой на плече и смотрел на нее.
Ничего не обещаю, сказал. Не то меня самого тронут.
Едва Белл поднес вилку ко рту зазвонил телефон.
Я возьму, сказал.
Хорошо.
Как черт бы их побрал они узнают когда мы садимся есть? Мы никогда не ужинали так поздно.
Не ругайся, сказала она.
Он поднял трубку.
Шериф Белл у телефона.
Некоторое время слушал. Потом сказал:
Сперва доужинаю. Встретимся минут через сорок. Просто не выключай фары.
Он опустил трубку вернулся к столу положил салфетку на колени и взялся за вилку.
Кто-то сообщил о горящей машине, сказал.
И что ты об этом думаешь?
Он покачал головой.
Доел. Допил кофе.
Едем со мной, сказал.
Только пальто надену."
"Они свернули с шоссе в ворота для скота и остановились позади машины Уэнделла. Уэнделл подошел к ним и Белл опустил стекло.
Это в полумиле отсюда, сказал Уэнделл. Просто следуйте за мной.
Я отсюда вижу.
Да сэр. Заполыхала с час примерно назад. Люди которые позвонили увидели ее с шоссе.