Грегору, кажется, и вправду было больно, но Кейт это не утешало.
– Прости, Кейт. Правда. Я не хотел сделать тебе больно.
– Но ты меня не любишь, не хочешь жениться на мне и выдашь меня замуж за человека, которого я едва знаю, только чтобы не приходилось обо мне беспокоиться. Я поняла."
"Но она не понимала. Как он мог все это планировать и ничего ей не сказать? Джон, должно быть, знал о планах Грегора и помолвке – вот о чем он пытался ее предупредить. Какой же она была дурой!
О господи, дети. Что будет с ними? Кейт нужна им, и так их подвела.
– Кейт…
Грегор потянулся к ней, но она отступила, чтобы избежать прикосновения. Она выпрямилась, боль превратилась в злость.
– Ты не должен ничего объяснять. Я сама виновата, что влюбилась не в того человека. Разумеется, ты не желаешь жениться на мне. Ты самый красивый мужчина в Шотландии и можешь выбрать кого угодно. Можешь заполучить королевство. А я – незаконнорожденная. – Увидев его потрясение, Кейт добавила: – Да, незаконнорожденная, ублюдок одного вельможи.
Грегор был явно недоволен.
– Почему ты не сказала мне правду?
– Потому что устала стыдиться «благородного» отца, который бросил меня в пятилетнем возрасте.
– И кто он?
– Какая разница? Для меня он мертв. Мертв! Ублюдок или сирота, мало что говорит в мою пользу и много что против. Удивительно, что тебе удалось найти хоть кого-то мне в мужья.
Его глаза опасно сверкнули. Теперь Грегор разозлился. Хорошо. Если знаменитый разбиватель сердец почувствует хоть одну десятую часть того, что чувствует сейчас Кейт, этого будет достаточно.
– Если хочешь знать, было полно желающих взять тебя в жены.
Он, кажется, был не слишком этому рад – хотя Кейт все равно ему не поверила.
– Но только не тот, кто важен для меня. Было бы так ужасно позволить себе любить меня, Грегор?
Выражение лица Грегора выдавало его боль – неудобство – словно он мечтал оказаться где угодно, только не здесь, и не вести этот разговор.
– В данный момент я ни на ком не собираюсь жениться.
Он что, спятил?
– Знаю тебя? Я знаю, что ты любишь говядину с кровью, свинину слегка розовой, острые соусы и твердые овощи. Я знаю, что ты предпочитаешь сливы грушам, а апельсины яблокам. Знаю, что ты любишь сырые устрицы и лососевую икру на поджаренном хлебе.