— Айлин, может вы перевести?
— Не стоит! — воскликнул парень и даже слегка поддался вперед — словно хотел подняться с кровати. Не обращая внимания на суетившуюся возле него экономку, он пристально — не отрывая взгляда — смотрел на меня.
— Вы человек! — наконец, восхищенно воскликнул он.
— Целиком и полностью, — кивнула я, походя ближе.
Когда Айлин предложила ему теплого чая, молодой наследник чуть раздражённо махнул рукой, привычно {что выдавало в нем богатого аристократа) бросив, что она может быть свободна.
— Вы не представляется, леди Милена, как я рад увидеть хоть одно человеческое лицо в этих диких горах! — пылко произнёс он, пока я усаживалась на стул рядом с его кроватью. — Расскажите мне, как вы сюда попали?
— Меня привёз мой супруг, — улыбнулась я, тут же поинтересовавшись: — Может быть, вы всё — таки хотите чаю? Айлин заваривает потрясающе бодрящие чаи.
— Айлин? — переспросил молодой наследник.
— Наша экономка, с которой вы только что познакомились, — напомнила я ему.
— Да — да… но как же, миледи, вы… — пристально глядя на меня, он словно принюхивался. — В вас нет тьмы клана МакГрегоров… В вас вообще нет тьмы!
— Я родилась в империи, а не в землях оборотней, — мягко улыбнулась молодому наследнику.
— Это значит, что вы совсем недавно замужем — и до сих пор не прошли обряд оборотней! — с каким — то непонятным торжеством в голосе произнес молодой МакСвен.
— Да, мой супруг собирается провести обряд в особое для оборотней время, — ответила я, стараясь не покраснеть при воспоминании о том, как именно Лиам рассказал мне о своих планах.
— Что ж, — улыбнулся молодой наследник — Надо признать, я восхищён выдержкой вождя МакГрегора не менее чем вашей красотой, миледи.
— Благодарю вас, — кивнула я. — А теперь расскажите, что с вами произошло?
Видите ли, вы первый раненый оборотень, которого я вижу.
Вздохнув, молодой наследник снова откинулся на подушки.
— Должен вас огорчить, прекрасная леди Милена, я, скорее человек, чем оборотень.
И хотя умею оборачиваться, но всё же живу нашими, равнинными понятиями и правилами.
— Как же так вышло? — удивлённо спросила я.
— Это долгая история, — устало протянул МакСвен. — Но я обязательно поделюсь с вами ей… чуть позже.
— Как скажите, — кивнула я, намереваясь встать, но наследник чужого клана быстро схватил меня за руку, не давая мне подняться.