Тейт

Что заставило испариться всю беззаботность Тейта?

— Ты говоришь, как нормальный человек. Но слегка напуганный. Было ли то, о чем ты подумал, по крайней мере, хорошим?

Тейт нахмурился и уставился на Логана извиняющимся взглядом:

— Да, конечно. Наверное, стоило с этого начать. Все связанное с тобой — хорошее. Идеально, на самом-то деле, но вот я...

— А что с тобой? Ты охрененно идеален с того места, где я сижу.

И поверь мне на слово, там, в ванной, ты в стократ выглядел круче всех обнаженных статуй.

Тейт приподнял один уголок губ, но в глазах веселье не отразилось, поэтому Логан спросил:

— Тейт, что случилось? Ну же, ты ведь знаешь, что можешь мне все рассказать.

Тейт сглотнул и заерзал на месте, поглядывая на мерцающее пламя, от которого сияла его загорелая кожа, а потом он повернулся к Логану и спросил:

— Я опоздал?

Логан вопросительно на него посмотрел, не понимая, о чем спрашивал Тейт.

И тогда тот полез в карман и достал из него смятый лист бумаги. Тейт расправил его, положил на стол, разглаживая поверх ладонью, а потом развернул и толкнул в сторону Логана.

Логан уставился перед собой, на дату на листе и собственный почерк и даже вспомнил тот день, когда все это написал.

Уильям Тейт Моррисон

Уильям Тейт Моррисон-Митчелл

Уильям Тейт Митчелл-Моррисон

…………

Уильям Тейт Митчелл."

"Логан поднял взгляд, и Тейт снова спросил:

— Я опоздал?

Логан старался удержать сбивавшееся с ритма сердце от полной остановки, но мозг итак уже закоротило, отчего все тело начинало сходить с ума. Ему удалось лишь качнуть головой, на что Тейт достал ручку из кармана и подался вперед, обводя кружком одно из имен.

Логан посмотрел на то, что сейчас было отмечено жирной линией, и, поднимая на Тейта глаза, не сдержал широкую улыбку. Тейт спросил:

— Что думаешь? Сможет мир справиться с двумя Митчеллами?

Notes

[

←1

]

прим. пер.: Bed & Breakfast — тип мини-гостиниц, в которых предлагают ночлег и завтрак. Здесь: мини-гостиница при винном заводе"