Мой папа был мертв, но он говорил, люди будут дерьмово ко мне относиться, а это вовсе не было дерьмом. Это пугало, это была возможность. Это была ответственность, но вовсе не дерьмо. Совершенно точно не дерьмо.
— Почему — что? — переспросил Джо, растерявшись.
— Почему именно я?
— А почему нет? — теперь он хмурился.
— Когда-нибудь ты станешь Альфой, — и без сомнений великим Альфой.
— И?
Я уставился на свои руки.
— Это важно.
— Я понимаю.
— А я нет…
— Ты нет — что?
— Ты же понимаешь. Я никто.
Вдруг Джо оказался прямо передо мной, и он был зол.
Тут будет реклама 1
Практически вибрировал от ярости.
— Заткнись, — потребовал он. — Просто заткнись.
— Джо… — начал было я, но он оборвал меня.
— Ты не должен так говорить. Даже думать так не смей.
— Тебе семнадцать…"
"— И что же? — теперь он рычал, и я знал, если посмотрю на него, то увижу, как волк проступил наружу. — Думаешь, я не знаю, что делаю? Думаешь, раз мне всего семнадцать, я понятия не имею, о чем говорю? Я уже очень давно не ребенок, Окс.
Тут будет реклама 2
Я перестал им быть с того самого момента, когда он в первый раз заставил меня кричать в трубку, чтобы мама могла слышать, как он ломает мне пальцы. Я перестал быть ребенком с тех пор, как он отобрал это у меня, превратив в кого-то другого. Я знаю, что это. Знаю, что делаю. Да, мне семнадцать, но в тот день, когда встретил тебя, я понял, что сделаю для тебя все, что угодно. Сделаю все, чтобы ты был счастлив, потому что никто никогда не пах так, как ты. Как конфеты и сосновые шишки.
Тут будет реклама 3
Эпично и восхитительно. И это был дом. От тебя пахло моим домом, Окс. Я уже и забыл, что это такое, ясно? Я забыл об этом, потому что он отнял его у меня, и я не мог отыскать его снова, пока не нашел тебя. Так что не смей стоять здесь и говорить, что мне всего семнадцать. Мой отец подарил маме своего волка, когда ему было семнадцать. Это не вопрос возраста, Окс. Это когда ты знаешь.
— Но я не… — голос звучал хрипло, когда я попытался заговорить.
— Заткнись! — воскликнул он.
Тут будет реклама 4
— Знаешь, что? Нет. Ты не в состоянии решать, чего достоин, потому что, очевидно, ты этого не знаешь. Ты больше не можешь решать это, потому что не имеешь ни малейшего гребаного представления о том, что в действительности достоин всего. Думаешь, это что по-твоему? Шутка? Решение, которое я принял с бухты-барахты, черт возьми? Это не так. Это не судьба, Окс. Ты никак не связан этим. Еще нет. Выбор есть. Выбор есть всегда. Мой волк выбрал тебя. Я выбрал тебя.
