Как человек в летах умудрялся общаться почти на равных - поди пойми. Но ведь и вправду - Эддельбрек никогда не снисходил и не сюсюкал, а словно бы поднимал его, мальчишку, на свой уровень. И мимолетное ""мальчик мой"" в его устах звучало совсем не так, как, например, в устах Эсмерель.
Элисса помедлила, глянула снизу верх, чуть склонив набок голову.
-- Ты понимаешь, что это будет признанием - ты, Натаниэль Хоу, открыто служишь убийце твоего отца.
-- Под началом убийцы моего отца, - поправил он.
-- Это те, кто поумнее понимают, что ""под началом"", а остальные скажут - мне лично. И все захотят знать, как ты дошел до жизни такой. Вон, Эддельбрек первый и захочет. А Эсмерель могла и промолчать, пока не решит, как тебя использовать. Да и в любом случае, слухи и шепот - это одно, а когда ты придешь и скажешь - вот он я, и сражаюсь я на этой стороне - совсем другое.
Натаниэль помолчал:
-- Не пойму - ты меня отговариваешь?
-- Предупреждаю.
-- Прятаться вечно все равно не выйдет, - он пожал плечами. - Да и не хочу я прятаться.
Она кивнула:
-- Хорошо. И - спасибо.
-- Всегда к вашим, - хмыкнул Натаниэль. - Ладно, я пошел. А то, пока тут болтаем - время идет, а гость дожидается. Где он?
-- Там где твой отец друзей принимал.
Он кивнул и припустил по коридору."
"Эддельбрек действительно ждал в той комнате, где отец принимал лишь добрых знакомых. Натаниэль не знал, кто сейчас приказывал прислуге, но, открыв дверь, едва не шарахнулся обратно - настолько ярко дыхнуло прошлым. Камин, разожженный в любую погоду - в этой комнате в глубине замка жарко не было никогда, свечи, небольшой столик для гостей - вино, холодное мясо ломтями, сыр - недостаточно, чтобы насытиться, но довольно для того, чтобы обозначить дань гостеприимству, да и беседовать за бокалом куда проще.