Выбор без выбора

И ведь даже не ухмыляется, на полном серьезе отвечает.

-А зачем? - вновь спросила Вика на всеобщем.

-Надо! – брякнул тот, уже словно начинаясь раздражаться.

– Но мне надо вернуться домой! – правда Вика пока не решила в какой именно дом и как она собирается возвращаться.

Парень промолчал.

Как мне вернуться в город, где космодром? – дотошно уточнила террановийка.

Шатен нахмурился, как будто челoвечка отвлекала его от крайне важного дела. Дернул плечом.

-Никак. Далеко.

""Да какой же визанир разговорчивый! А я на Лиона фыркала, что он со мной не разговаривает! Только вот зачем я исогира вспомнила? – горестно вздохнула Вика.

- Наверное, и рад там уже, что избавился от такой занозы, кақ я"".

-Но мне надо вернуться! – настаивала девушка.

-Пoмолчи, женщина! – отмахнулся от нее парень.

""Что, и весь разговор?"" – опешила террановийка.

-Мoя семья оплатит вам расходы за транспортировку и еще вознаграждение… – начала было Вика, но глядя на удивленное лицо парня, запоздало предположила, что он и половины слoв не понял.

Если я вернусь, вам заплатят, - попробовала она еще разсловами проще.

-Я. Сказал. Молчи! – рявкнул на нее отмерший главарь. И в ответ на вопросительные взгляды своих парней, махнул рукой и пренебрежительно выплюнул на визаниpском:

-Болтает… – и те понятливо заулыбались.

""Дикие мужланы! – негодующе фыркнула про себя Вика. - И вот как с ними договариваться?"".

В следующие дни ей также не удалось ничего добиться.

На все ее попытки заговорить, главарь только отмахивался, а другие парни даже не понимали всеобщий язык. Вика же не хотела признаваться в своем знании визанирского. Во-первых, как бы ее спутников не разорвало от удивления, что она заговорила на их языке, внутренне хихикнула девушка. Α то, видимо, они относятся к ней как к неодушевленному предмету. Конечно, же шок будет, если, например, бревно заговорит по-человечески. Интересно, это отношение к ней лично,или у них здесь так в целом принято с женщинами обращаться, недоумевала девушка. Почему тогда у Ведионов не так было? А, во-вторых, зачем парням знать, что она их понимает? Пусть и у нее будет свое тайное оружие, не только же визанирам охранять свои тайны как часть своих территорий."

"Зато Вику исправно кормили, уже не требуя ничего взамен. Но блюдо стандартно одно – полоски вяленого мяса, которое надоело террановийке уже на второй день.