Бедра болели от давления на его узкую грудную клетку, руки - от сжимания толстого меха. Перчатка кусала пальцы, ее металлические края замерзли и покрылись корочкой снега. Тони задумался на миг, тестировал ли он ее на способность переносить холод.
В конце концов, в поле зрения возникли покореженные ворота Зимнего Сердца; изогнутые вовнутрь и деформированные, они больше напоминали врата ада, чем элегантное ограждение, как о нем подумал Тони, когда в первый раз протиснулся мимо их преграды.
Волк ссутулился, плечи грациозно перекатились, чтобы опустить его на снег.
Стоя там, в снежной ночи, зная, что время дорого, Тони не смог удержаться и не спросить.
- Как тебя зовут?
Волк взглянул на него. На какой-то миг, Тони мог поклясться, что его глаза вспыхнули зеленым.
- Я - Фенрир. И может однажды ты разобьешь мои кандалы, разрушитель заклинания. А сейчас ты должен сломать его."
"Развернувшись, все волки убежали в ночь. Казалось, все вокруг ломали свои собственные правила. Все, чтобы спасти Локи, который может даже и не хочет их помощи.
Неважно, сказал себе Тони, когда шагнул через выгнутые ворота, чуть не спотыкаясь о край кованного железа, тот поймал его ботинок. Времени мало, разве не так они сказали? Может, они имели в виду время заклинания.
Главные двери стояли распахнутыми, совсем как ворота. Тони помогли, ему нет необходимости прокрадываться через них. Из тьмы замка не доносилось ни шагов, ни других звуков, только холод и запах пыли. Все светильники погашены, ни намека на знакомый запах горячей еды, доносящийся от ставней Кухарки.
Он направился к главной лестнице, намереваясь как можно скорее найти Локи. Последовавший за ним приглушенный стук раздавался по всему коридору, создавая гулкое эхо по мраморному полу.