Под прикрытием огня артиллерийских и минометных батарей разведчики проделывали проходы в проволочных заграждениях. Группа захвата броском врывалась в траншею и, захватив пленного, быстро отступала. Группа прикрытия автоматным огнем подавляла огневые точки врага и под грохот артиллерийского огня отходила следом за группой захвата. Предупрежденные серией сигнальных ракет о выполнении задания пехотинцы также возвращались на исходные позиции. В это время командиры и артиллерийские наблюдатели засекали огневые точки противника, наносили их на свои карты, чтобы при артиллерийской подготовке наступления в первую очередь подавить именно их.
Новую операцию даже обычно скупой на похвалы Рокоссовский назвал «красивой по замыслу». Его Донской фронт был переименован в Центральный и перебрасывался в район Курска. Задачей Рокоссовского стало наступление в обход Брянска в тыл группы армий «Центр» на Смоленск. Ему навстречу из района Великих Лук должен был наносить удар Калининский фронт.
Постоянная угроза разгрома заставила штаб немецкой 9-й армии уже в течение нескольких месяцев работать над планом эвакуации из Ржевского выступа. Более того, первые шаги были сделаны еще до официального разрешения от фюрера. Операция получила кодовое наименование «Бюффель» («Bliffe»).
"Переброска армий К.К. Рокоссовского из-под Сталинграда отставала от графика – железные дороги попросту не справлялись.