Они отвалились от Джагуты; она вытянула руки из грязи и встала на ноги. Марево магии истончилось и пропало. Тяжело дыша, Джагута повернулась лицом к братьям Бревно. Те катились по грязи, пока не столкнулись и не замерли, глядя на нее парой волков.
Сжимавший руками голову Квел подковылял к ним. - Идиоты, - пропыхтел он. - Джагута, ваш муж проклял селение. Трелке - вонан. Вы сможете что-нибудь сделать?
Она пыталась отчистить гнилую одежду от навоза. - Вы не отсюда. Кто вы, люди?
- Мимо проезжали, - сказал Квел.
- Я намерена уничтожить городок и всех, кто в нем живет. Вам не нравится?
Квел облизал грязные губы, скорчил гримасу. - Это зависит… вы включаете нас в планы уничтожения?
- Вы пираты?
- Нет.
- Грабители кораблей?
Нет.
- Некроманты?
- Нет.
- Тогда, - сказала она, снова сверкнув глазами на братьев, - думаю, вы можете жить.
- Ваш супруг сказал, что проклятие останется даже если он умрет.
Она оскалила тусклые клыки.
Квел глянул на Грантла. Тот пожал плечами и сказал: - Мне не нравится идея бессмысленной бойни… но грабители кораблей - отбросы человеческой расы.
Джагута пошла к каменной ограде. Все смотрели ей вслед.
- Мастер Квел, - подал голос Гланно. - Лубки принесли?
Квел метнул Грантлу очередной взгляд: - Я же сказал - любитель дешевки.
Солнце наконец поднялось, украсив горизонт огненным ободком. Наступил последний день деревни грабителей на Краю Беды.
Бедаск Полл Корусс Агапе стоял у окна башни, наблюдая, как жена идет по улице.
***
За несколько мгновений до рассвета Кедевисс откинула одеяла и вышла в темноту. Различила его силуэт. Он сидел на большом валуне и смотрел на север. Кольца вращались на цепочке, блестя как пойманные звезды.
Хруст мокасин по гравию выдал Кедевисс. Скол повернул голову, смотря на ее приближение.
- Ты больше не спишь, - сказала она.
Скол промолчал.
- С тобой что-то случилось, - продолжила она.
Он положил цепочку и спрыгнул с камня, ловко приземлившись. Чуть помедлил, расправляя плащ. - Изо всех них, - сказал он вполголоса, - ты самая умная, Кедевисс. Видишь то, чего не видят другие.
- Я стараюсь всему уделять внимание. Ты хорошо скрывался, Скол - или как теперь тебя зовут.
- Похоже, недостаточно хорошо.