Тем временем за стенкой тоже укладывались спать.
— Мильта, ложись со мной. Шелда и Тар-Си занимают другую кровать, а мужчины поспят на полу, — распорядилась Джейлис.
— Я тоже отлично высплюсь на полу, — заявила Тар-Си. — Так мне даже привычней.
— Ну, как знаешь.
— Ситал, давай ты ляжешь с Шелдой на кровать – у вас завтра тяжёлый день... — предложила Мильта. — А я с Тронком на полу устроюсь. Привыкла я уже спать с ним.
— Отвыкай, — резанула Джейлис. — Если забыла, в Блонвуре тебя ждёт одинокая постель в нашей комнате.
— Не забыла я, Джейлис, конечно, не забыла, — вздохнула Мильта. — Но могу я поспать с мужем, пока мы ещё не в Блонвуре!
— С мужем?! — воскликнула Джейлис, широко распахнув глаза. — Вы поженились? И молчите?!
— Ну вот... сказала, — улыбнулась Мильта.
— Скорее проговорилась, — в голосе кордакийки прозвучала обида.
— Вообще мы действительно не хотели особо афишировать, — оправдался за себя и жену Тронк. — Сама знаешь, немногие поймут.
— Почему? — спросил Иллиньен.
— Как временное развлечение, отношения с орком ещё могут как-то простить, а вот замужество...
— Идиоты, — презрительно бросил вампир.
— Ты рассуждаешь прям не как лимеранец...
— Так я из Кордака. Там никогда в глаза ни одного орка не видели.
— Ну да, — невесело усмехнулся Тронк. — А когда-то земли Кордака были нашими.
Иллиньен прикусил язык. Во-первых, он чуть не выдал себя, а во-вторых, явно задел орка, сам того не желая.
— Ладно, — сказал он. — Раз других претендентов делить кровать с Джейлис нет, пожалуй, им стану я.
Раздеваться вампир не стал, лёг поверх одеяла.
— А мне, по-твоему, накрываться не надо?! — забурчала Джейлис, пытаясь натянуть на себя побольше одеяла. — Ну-ка привстань! И кто-нибудь погасите свет.
Лампа потухла в тот же момент, погрузив комнату во тьму. За окном по-прежнему нудно шуршал дождь."
"— Кто это там бегает? — спустя какое-то время послышался голос Шелды. В темноте действительно раздавался едва различимый топот маленьких лапок.
— Нет, мыши топали бы куда громче, — успокоил её Иллиньен. — Очевидно, это тараканы.
В следующее мгновение комнату огласил дикий визг Мильты. Иллиньен снова зажёг лампу. Мильта продолжала визжать, подпрыгивая на месте и судорожно стряхивая с себя призрачных насекомых. Тронк тоже вскочил и зажал ей рот:
— Тише, прошу тебя. Ты же перебудишь весь квартал.