Поэтому, выполнив первую часть задачи – изучив необычного вида скалу на дне океана, явно искусственно созданную, уцелевшую с момента её постройки десять-одиннадцать тысяч лет назад, как сказал полковник Фрайер, – Макауэлл дождался подхода подводной лодки «Канзас», сообщил о результатах исследования капитану субмарины и с помощью инфразвуковой рации получил приказ следовать по курсу на северо-запад.
– Мне нужны точные координаты, – заикнулся он.
– Точные координаты вам сообщит полковник Фрайер, – ответили ему.
Макауэлл задал тот же вопрос полковнику.
– Посчитаем – сообщим, – буркнул Фрайер, переставший бриться, как только батиплав отправился в путь; за три дня он зарос седой щетиной так, будто прожил в кабине аппарата не один месяц, и стал похож на Робинзона Крузо.
Лебовски, вечно занятый своим планшетом, не сказал ни слова, только нервно передёрнул плечами.
Макауэлл молча сел на место.
Совместными усилиями придя к единому мнению после часового обсуждения каких-то «указателей», пассажиры выдали капитану батиплава маршрут, и «Мистик» направился в сторону Гренландии, прокладывая путь под сплошным полем арктических льдов.
"О том, что Бараний Рог взорван, Макауэлл узнал только через два часа, случайно, из переговоров Фрайера с Диксином. Оказалось, идея взорвать объект, чтобы русские не смогли сориентироваться в океане, появилась у командования флота ещё до похода «Мистика», а исполнили её водолазы «Канзаса», хотя подробностей Макауэллу выяснить так и не удалось. Зато он понял, что «Мистик» бродит подо льдами в поисках некоего Буфера не один, хотя о последствиях предполагаемых встреч по-прежнему не задумывался.
Целые сутки «Мистик», развив приличную для глубоководных аппаратов этого типа скорость в двенадцать узлов, плыл на глубине трёхсот пятидесяти метров, ориентируясь только по приборам. Дважды останавливался, пассажиры тщательно сверяли курс батиплава со своими расчётами, спорили, батиплав опускался ниже и в конце концов прибыл к месту назначения, которое оказалось занятым самой настоящей пирамидой со шпилем высотой в сто с лишним метров.
Остановились окончательно, обрадованные счастливой концовкой похода.