— На один небольшой сухогруз нужен помощник, чтоб разбирался в навигации. Помощник капитана, заметь, Деннисон! Они везут в Ливардс цемент и какие-то железки.
— И что, я, наверное, буду единственным белым на борту? — бросил Деннисон.
Хейккла передернул плечами.
— Ну и что? Я думал, тебе главное — выбраться с Сент-Томаса?
— Так-то оно так. Но не затем, чтобы застрять на Санта-Крусе или Антигуа. Как называется это корыто?
— «Люси Белл». Стоит сейчас у городской пристани.
— Это вариант, — сказал Деннисон, который теперь нисколько не сомневался, что фортуна повернулась к нему лицом.
— И что же?
— Рейс в Нью-Йорк. Там я смогу разжиться деньжатами. У меня в Нью-Йорке друзья. С кем ты будешь играть в шахматы, когда я уеду, старый ворчун?
— Да, тут, на острове, мало кто умеет играть в шахматы, — согласился Хейккла. — Но Нью-Йорк… Уже октябрь, Деннисон. Ты попадешь туда к зиме. Я слышал, там чертовски холодно.
— И что с того?
— Может, лучше наймешься помощником капитана на «Люси Белл»? Ты ведь долго жил в тропиках.
— Да мне и самому не очень-то хочется. Но там я смогу занять денег.
— Ну-у, — с сомнением в голосе протянул Хейккла, — если ты точно уверен, что сможешь разжиться деньгами…
— Конечно, смогу! Только потому я туда и собираюсь.
— Значит, ты точно уезжаешь?
— Точнее некуда.
Хейккла помолчал, оглядывая свою сумрачную лавку.
— Ты опять на мели?
— Аг-ха, — ответил Деннисон с легким финским акцентом.
— Вот, возьми. — Хейккла протянул ему замусоленный доллар. — Мне будет не хватать шахмат.
— Мне тоже, — сказал Деннисон. — Спасибо. Если я передумаю насчет «Люси Белл», я дам тебе знать. Когда они отплывают?
— Через пару дней, а то и через неделю.
— Я заскочу к тебе. Спасибочки!
Выйдя на улицу, Деннисон сделал вывод, что он прекрасно умеет вымогать деньги. Но, с другой стороны, эти финны такие сентиментальные!
Теперь перед ним открылись целых две возможности удрать с Сент-Томаса.
Жизнь определенно становилась светлее.
3
Подойдя к яхт-клубу, Деннисон увидел яхты из разных уголков земного шара — одни были пришвартованы у пристани, другие стояли в заливе на якоре.