— Но я не стану вмешиваться, извини.
— Ну, нет так нет, — пожал я плечами.
— Это не из лени, если что, — сказала Деметра. — Просто у любого действия есть энергия отдачи. На протяжении многих лет король своей особой властью держал природные катаклизмы под жестким контролем. Все проявления допускались в умеренных количествах и сообразно сезону. За это время в природе накопилось достаточно энергии хаоса, и теперь нужно дать ей возможность выплеснуться. Иначе смерть следующего короля приведет к чудовищным последствиям, и хаос возьмет с человечества немалую жертву.
Я присвистнул.
— Понял. Природа сложней, чем кажется.
— Все сложней, чем кажется, — сказала Деметра, помахав рукой мне на прощанье.
В святилище я вернулся умиротворенным, с клоком конских волос за пазухой и новым поводом ненавидеть Зевса, чтоб он сдох.
Нергал не стал меня ни о чем расспрашивать. Только смерил пристальным взглядом, удовлетворенно кивнул — и отправился по каким-то своим делам.
Гая на месте тоже не было.
Зато кошки засуетились вокруг. В отсутствие хозяина они все дружно принялись наводить в святилище чистоту и уют.
Тогда я спросил, на найдется ли для меня лошади, потому что я бы хотел съездить в город. Но вместо коня мне вручили ярко поблескивающий амулет с зарядом на три-четыре перехода и провели краткий инструктаж, как им пользоваться.
Так я сам себе открыл портал недалеко от въездных ворот.
И оказалось, что в окрестностях Вышгорода сегодня неожиданно приятная погода — тихо, по-мартовски тепло и солнечно.
В общем, красота.
Поскольку я был без телеги, то прошел КПП без очереди и досмотра.
Город жил обычной жизнью выходного дня. Рынок кипел, горожане спешили по делам, жрецы активно окуривали храмы. Мальчишки с ящичками леденцов и свежих кренделей в руках наперебой расхваливали отцовские товары.
— За тебя, Димитрий!
— За друга!
— Пей до дна, долгих тебе лет! А ну-ка, братцы, тащите еще бочонок!..
Еле слышный женский голос на фоне угрожал кому-то поленом за пьянство средь бела дня, но кутеж было не остановить.
Я улыбнулся.
Хорошо. У кого-то праздник и дружеская попойка.
Вот вытащу своих — и мы тоже непременно радостно напьемся.