Бормотание отвлекло их. Солдаты смотрели в сторону вала – шесть неподвижных призраков, блестящих металлом и кожей.
За валом вспыхнул и погас свет.
– Вот оно, – сказал Йедан и пошел вперед.
Йан Товис двинулась следом.
Они пробирались по качающимся камням, ободранным веткам и голым корням, поднимаясь на гребень. Солдаты остались у них за спиной на склоне, а Йан Товис пробиралась рядом с братом через мягкий кустарник – и вот они оба оказались у воды.
И остановились, уставившись на море.
Корабли.
Строй кораблей вдали от берега. К северу, к югу.
И все горят.
– Странник благослови, – прошептала Йан Товис.
Сотни кораблей. Горят.
Пламя играло над гладкой водой, росли дымные колонны, освещенные снизу, как громадные присыпанные пеплом угли на костровище черного неба.
– Корабли не летерийские, – сказал Йедан. – И не эдур.
– Да, – прошептала Сумрак. – Чужие.
Чужаки пришли.
– И что это значит?
В голосе прозвучал неприкрытый страх, и Йан Товис повернулась к задавшему вопрос солдату.
Она снова посмотрела на корабли.
– Дромоны. – Сердце тяжело стучало в груди, в лихорадочном возбуждении – странно темном от злобы и… дикого восторга.
– Что это за название? – спросил Йедан.
– Я узнаю форштевни, обводы… Наш поиск – на далеком континенте. Империя. Мы убили сотни, тысячи их подданных. Столкнулись и с их флотом. – Она помолчала, потом обратилась к своему солдату: – Скачи в крепость.
Йедан начал:
– Что…
Она прервала брата с жестоким весельем.
– Ты – Дозорный. Ты нужен своей королеве. – Она взглянула на него. – Едешь с нами, Йедан. Со своим отрядом.
Бородатая челюсть замерла.
– Куда?
– На остров.
– А летери и их хозяева? Надо предупредить…
Глядя на горящие в море корабли, она почти прорычала:
– Мы убивали их подданных.
Она развернулась и двинулась к лошади. Остальные поспешили за ней.
– Чужаки, Йедан? Не для меня. – Она запрыгнула в седло и развернула лошадь к северной дороге. – Мы оставили кровавый должок. И они, похоже, терпеть не намерены.
Они здесь. На этом берегу.
Малазанцы на нашем берегу.