— Лидия помолчала. — Мы были друзьями? Наверное, можно и так назвать. Как это правильно сказать? Не знакомый, но и не друг.
— Приятель? — предположила я. В фанданском языке точно были слова, которые обозначали и просто знакомого человека, и знакомого на уровне коллеги — как я знала, допустим, Мэдди или ту же Джулию, приятеля — как, к примеру, Руперт или Стивен, и друга, и тут я могла только развести руками. И что-то среднее между другом и приятелем.
— М-м… нет, не совсем, но неважно. У нас были общие интересы.
Майкл не ошибся, но я была практически уверена в его догадке. Кому понимать такое без объяснений, как ни ему.
— Вы про сериал «Отравители»? — блеснула я чужими выводами."
"— Да, — и мне послышалось, что Лидия несколько растерялась. — Таллия где-то упоминала о нем? С ее суевериями… Глупо, я понимаю. Но это у нее от отца.
— Он был моряком, — кивнула я.
— Он был владельцем судоходной компании, — поправила меня Лидия. — Но, наверное, можно и так выразиться. У Таллии не было никаких данных, чтобы управлять этим бизнесом, мне кажется, она иногда чувствовала себя виноватой. Так она где-то писала или говорила кому-то про сериал?
Лидия встревожилась, и я не понимала причину. Что такого даже и в том, что Таллия бы всем рассказала о будущем проекте, пусть он и остался бы впоследствии возможным вариантом? Когда человек ходит на интервью, он не скрывает, как правило, от друзей, приятелей, знакомых и от тех, кому в нашем языке не нашлось верного слова, на какую должность и в какую компанию он идет.
— Нет, — сухо ответила я. — Просто один человек понял, что это может быть за проект.
— Саффи, — печально усмехнулась Лидия. — Ну конечно.
И мне ее интонация не очень понравилась.
— Вы находите это странным? Неправильным? Или как?
— Я нахожу это типичным для Таллии, — и Лидия вздохнула.
Я протянула руку и почесала живот развалившегося на покрывале Бу.