Возможно, вы увидите там какого-то человека, с которым Ким могла иметь дело в последнее время. Вероятно, встреча с ним была мимолетной, и поэтому вы не помните его сейчас, но если увидите снова, то, может быть…
На сей раз горестно вздохнул Фредерик.
– Я понимаю, мистер Квентин, – с сочувствием сказал Бейкер. – Это всего лишь предположение. Присутствовать в вашем положении на похоронах ребенка… Но ведь вы понимаете…
– Конечно, – ответил Фредерик. – Мы понимаем, что это в наших интересах.
«Каким измученным он выглядит!» – думала Вирджиния.
Закончив разговор, Фредерик повернулся к ней:
– Я немедленно выезжаю в Лондон за деньгами!
– Разве банк уже приготовил для тебя такую сумму?
– До сегодняшнего утра у них было на это время, – ответил Фредерик.
Накануне он имел долгий разговор с одним из самых старых и надежных сотрудников банка и посвятил его в свою сложную ситуацию.
– Как только мне дадут деньги, я сразу же вернусь в Ферндейл. Если этот нечеловек позвонит снова, то никаких промедлений быть не должно!
– Ты не хочешь попросить кого-нибудь из друзей привезти деньги сюда?
Фредерик отрицательно покачал головой:
– Такие дела лучше не доверять никому другому.
"Она кивнула, чувствуя себя слегка уязвленной, ведь и она тоже, наверное, потеряла доверие мужа…
– Будь осторожен на дороге, – сказала она, как и прежде, когда он отправлялся в Лондон.
– Ты останешься здесь? – уточнил он. – На телефоне?
– Естественно.
– Это вовсе не так естественно. Может быть, тебя кто-нибудь ждет.
Смотреть ему в глаза она не могла. Последняя фраза сильно задела ее, но ведь Вирджиния сама была виновата в том, что он так сказал.
– Я остаюсь здесь и буду ждать тебя, – пообещала она. – Пожалуйста, приезжай как можно скорее!
Когда Фредерик уехал, в доме наступила тягостная тишина, хотя и без того они с Вирджинией не разговаривали.
Она набрала номер пансиона, где остановился Натан, но хозяйка ответила, что мистер Мур куда-то уехал.
– На машине? – спросила Вирджиния.
– Я не контролирую моих гостей! – последовал резковатый ответ.
– Но вы можете хотя бы посмотреть, стоит машина во дворе или нет?
Хозяйка гостиницы недовольно заворчала, однако сходила к окошку и потом сообщила Вирджинии, что машины во дворе нет.
Почему до него не дозвониться? Почему его вечно нет дома?
Однако что значило «дома» в ситуации с Натаном? Домом для него был крошечный гостиничный номер, в чужом городе, да к тому же в чужой стране.