Но Джепп уже больше не слушал его. Он внимательно осматривал клочок оторванной цены.
– Клэнси сказал, что купил трубку. Ох, уж эти мне писатели детективов. Полицейские у них вечно идиоты, делающие все шиворот-навыворот. Что и говорить, повтори я хоть раз своему начальнику то, что инспекторы докладывают в этих романах старшим чинам, и мне завтра же не видать бы работы, как своих ушей. Невежественные бумагомаратели!
Глава 4
ПОКАЗАНИЯ СВИДЕТЕЛЕЙ
Четыре дня спустя состоялся опрос свидетелей по делу Мари Моризо. Сенсационные обстоятельства ее смерти вызвали огромный интерес среди публики.
Первым свидетельствовал пожилой француз с седой бородой – адвокат мэтр Александр Тибо. Он говорил по-английски медленно, четко и весьма образно, хотя и с небольшим акцентом.
После обычных анкетных вопросов судья спросил:
– Вы видели тело женщины. Вы узнали ее?
– Да. Это одна из моих клиенток, Мари Анжелика Моризо.
– Это имя записано в ее паспорте, не было ли у нее другого имени?
– Да, было. Мадам Жизель.
В зале послышался шум возбужденных голосов. Репортеры газет приготовились записывать.
– Расскажите подробно, кем была эта мадам Моризо, или мадам Жизель.
– Мадам Жизель, если называть ее профессиональным именем, то есть тем, под которым она участвовала в делах, была одной из наиболее известных в Париже ростовщиц.
– А где она занималась этим делом?
– Рю Жолье, дом 3. Там же находилась и ее квартира.
– Нам известно, что она довольно часто ездила в Англию. Ее интересы распространялись и на эту страну?
– Да.
– Могли бы вы описать этот круг?
– Ее клиентами являлись люди из привилегированного общества, а также те или иные специалисты. Она вела дела, в которых очень важно было соблюдать особую осторожность.
– И она имела репутацию сдержанной женщины?
– Да, она была в высшей мере сдержанна.
– Я хотел бы спросить, не знаете ли вы более подробно о некоторых ее операциях?
– Нет.
– Каким состоянием она владела к моменту своей смерти?
– О, она была достаточно богатым человеком.
– Были ли у нее враги?
– Это мне неизвестно.