Теперь не ясно было лишь то, кто первым положит конец бешеной гонке: «пайпер» Уорда или горный серпантин
Маклин знал, что Алан и Ларвик сейчас звонят в полицию, которая все равно ничем не может помочь. Остановить Уорда в силах только ВВС, но неизбежная бюрократическая волокита займет слишком много времени. Прежде чем взлетит самолет-спаситель, чтобы сбить Уорда, его «пайпер» приблизится на двадцать пять миль. И тогда конец.
Глаза Маклина начал застилать алый туман. Одновременно в голове, словно в гулком пустом ангаре – Роберт старался ни о чем не думать – оглушительно зазвучал голос Уорда:
– Прекрати бесполезное сопротивление.
Роберту казалось, что эта затянувшаяся агония длится уже целую вечность. До крови закусив губу, он старался сосредоточиться только на руле, как можно крепче сжимая его потными ладонями. Резко вправо.
Рано или поздно всему приходит конец. После очередного поворота серпантина перед глазами Маклика выросла серая гранитная стена. Он изо всех сил нажал ногой на тормоз, одновременно не руками, а всем телом крутанув руль влево, чтобы успеть отвернуть от нее.
Слишком поздно.
Удара Роберт не почувствовал. Просто застилавшая глаза алая пелена сменилась мраком."
"…Первое, что ощутил Маклин была тишина. Полная и абсолютная тишина могилы. Затем пришла боль, и он понял, что пока еще находится на этом свете.
– Он очнулся.
Голос знакомый. Но Маклин не сразу вспомнил, кому он принадлежит. Алан. А где же Уорд?
От этой мысли он невольно вздрогнул. И боль молнией пронзила все тело.
– Не двигайся и не волнуйся, Роберт. Все в порядке.
– А он?
– Погиб.
– Как?
– Врезался в гору. Когда ты надавил па педаль и резко повернул руль, те же движения повторил и Уорд. Только он был в кабине самолета. Не думай ни о чем и поправляйся. Клер и все мы целуем тебя.
– Я люблю вас.
– И мы тоже.
МИР КУРЬЁЗОВ
Незадачливые беглецы
Матросы английского грузового корабля «Лейчестер Кастл» не задавали лишних вопросов троим угрюмым новичкам, появившимся на борту их судна в Сан-Франциско.