Вот и сейчас, проигнорировав оскорбительный тон Дурсля, четким угловатым почерком с архаичными завитушками он абсолютно невозмутимо вывел в нужной строке: «Гаррет Джеймс Поттер». После чего дыхнул на чернила и, любуясь записью, вполголоса добавил:
— Добро пожаловать в мир, новый человек!
Нелепый сверток у женщины в руках пискнул, и по кабинету прошла волна магии.
Мистер Трэверс, покинувший волшебный мир более полувека назад из-за разногласий с родственниками, настаивавшими на договорном браке, представления не имел о том, кто такой Гарри Поттер.
Поплыли буквы на гобелене в запертом магией Поттер-Холле, вспыхнул мягким светом, превращаясь в бесполезную игрушку, настроенный на поиск Гарри Поттера старинный артефакт в кабинете директора Хогвардса, с тугим скрипом сменился рельеф замков на сейфах Поттеров в Гринготтсе.
Вздрогнул Вернон Дурсль, тряхнула головой Петуния, сбрасывая ментальные закладки, рассыпалась прахом воткнутая в дверной косяк дома по адресу Тисовая 4 зачарованная игла, вызывающая агрессию по отношению к конкретному человеку — Гарри Поттера больше не существовало.
Мистер Трэверс закрыл книгу регистрации и строго сказал:
— Документы на ребенка будут готовы в четверг после обеда. Не смею задерживать.
====== Глава первая. Литтл Уингинг. ======
— Гаррет! Ну вот, опять… Да где же ты запропастился? Гаррет!
— Что случилось, тетя? — со второго этажа по лестнице быстро сбежал смешливый лохматый мальчишка, одетый в новенькие джинсы и яркую толстовку.
Несмотря на возмущенный голос Петунии, было очевидно, что он совершенно ее не боится. Да и сердилась тетя не на него.
— Посмотри, что эти негодники опять натворили. Ну, Диддикинс, не видать тебе десерта!
Гаррет оценил груду осколков на полу, в которую превратилась некогда элегантная ваза, и вздохнул.
— Что? — вскинулась Петуния. — В этот раз не выйдет?
— Тетя, я эту вазу три раза уже склеивал по-своему, там скоро восстанавливать будет нечего. Я же объяснял, чем чаще чинишь вещь волшебством, тем более хрупкой и недолговечной она становится. Но я попробую, конечно.