– Ты можешь нормально рассказать? – вышел из себя Грэгори с раздражением фыркнул.
Брайан перестал жевать и медленно опустил столовые приборы на стол, отодвигая от себя тарелку с мясом. Налив из кувшина вина в кубок, он сделал пару глотков и выдохнул.
– Ричард с отцом заболели, – сказал он спокойно, но в глазах так и сверкало беспокойство.
Грэгор нахмурился, опуская голову и сжимая кулаки.
– И что с ними? – спросил он глухо.
– Отец не знает. Лекари разводят руками. Он просит приехать. У Ричарда нет детей.
Грэгор резко поднял голову, впиваясь взглядом в моего мужа.
– Ты шутишь? – выдохнул Грэгор. – Король с ума сошел?
– Попридержи язык! – вскинулся Брайан. – Ты говоришь о моем отце!
– Но он не может отдать тебе трон! Ты – бастард. Тебя никогда не примут люди. Все эти, – Грэгор скривился так, будто ему под нос сунули что-то дурно пахнущее, – аристократы. Они будут строить тебе козни всю жизнь, стремясь скинуть тебя с трона. Да тебя убьют быстрее, чем болезнь совладает с королем и твоим братом! Король хочет твоей смерти?"
"– Прекрати, Грэгор, – устало сказал муж, с силой потерев лицо.
– Еще и эти варвары! Проклятые звери, что им не сидится в своих степях и горах, – проворчал Грэгор, хватая вилку и нож и принимаясь остервенело терзать кусок уже остывшего мяса.
– Грэгор, – укоризненно начал Брайан.
– Что? Еще скажи, что я не прав, – перебил его друг, раздраженно скрипнув вилкой по тарелке. – Десять лет они с Ричардом женаты, а эта… женщина так и не родила. Сдается мне, что пустоцветом родилась. Скорее всего, король надавил на Ричарда, требуя наследника. Ричард пошел с этим вопросом к жене.
– Следи за языком, – приглушенно посоветовал Брайан, кидая на меня взгляд.
Грэгор тоже глянул и, как мне кажется, слегка смутился.
– Прошу прощения, миледи, за мою несдержанность, – повинился Саллидан, замирая.
– Ничего страшного, милорд, – отозвалась я, унимая бешено колотящееся сердце. Весь разговор я молчала, пытаясь понять, чем нам все это грозит. Я была согласна с Грэгором – ничем хорошим кончиться это не могло.