– В Атлантии не так? Совсем-совсем?
Последний вопрос я задала Киерану, так как думала о тех, кому нужно напомнить, кто такие вольвены.
– У нас не так, – ответил он. – В Атлантии всегда было иначе.
– Это не значит, что у нас все идеально. – Кастил пропустил сквозь пальцы мои волосы. – Случаются раздоры, но Совет Старейших создан, чтобы предотвращать то, что может представлять угрозу для народа Атлантии. Это не значит, что корона не обладает верховной властью. Но Совет может высказывать свое мнение, и очень неразумно к нему не прислушиваться.
– Это когда Малек вознес Избет и другие последовали его примеру? – предположила я.
Кастил кивнул.
– Совет был против того, чтобы разрешить Вознесения, и предлагал Малеку принести извинения, исправить то, что он натворил, и запретить дальнейшие Вознесения.
– Что ты имеешь в виду под «исправить то, что он натворил»? – спросила я с тошнотворным ощущением, что уже знаю ответ.
– Ему посоветовали избавиться от Избет.
– И вот к чему мы пришли, – проворчал Киеран.
Я сглотнула.
– А второй раз?
На лицо Кастила легла задумчивость.
– Это случилось до правления Малека, когда жили другие божества. Тогда и был основан Совет – когда кровные линии начали превосходить божества численностью. Совет высказал предложение, что пора возложить корону на голову представителя кровной линии. Этот совет также проигнорировали.
Аластир упоминал это в своем гнусном уроке истории.
Мы завернули за угол, и нам поспешно поклонилась пара с двумя детишками. Вытаращенные глаза выдавали потрясение при виде нас. Кастил с Киераном поприветствовали их улыбками и добрыми словами. Я решила, что они скорее всего смертные. Я тоже поздоровалась с ними, надеясь, что не кажусь слишком чопорной.
Проходя мимо витрины с глиняной вазой, я спросила:
– Могу я задать вам вопрос и надеяться, что вы ответите честно?
– Мне не терпится услышать, что за вопрос, – буркнул Киеран, а Кастил кивнул.
Я бросила на вольвена мрачный взгляд.
– Я не кажусь неуклюжей, когда встречаю людей? – Я ощутила, как к моим щекам прилил румянец. – Как сейчас, когда я поздоровалась? Приветствие прозвучало нормально?
– Приветствие прозвучало как от любого другого. – Кастил убрал с моего лица прядь волос. – Если что, ты казалась немного застенчивой, но никак не неуклюжей.