Летний сад

Полина Саймонс
Летний сад
Автор: Полина Саймонс
Просмотров: 3
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Война и разлука позади. Татьяна и Александр, которые встретились в Ленинграде сорок первого, а потом расстались на долгие годы, снова вместе. Но где же прежнее счастье? Разве они не доказали друг другу, что их любовь сильнее мирового зла? У них растет чудесный сын, они живут в стране, которую сами выбрали. Однако оба не могут преодолеть разделяющее их отчуждение. Путь друг к другу оказывается тернистым; в США времен холодной войны царят страх и недоверие, угрожающие их семье. Татьяна и Александр перебираются из штата в штат, не находя пристанища, как перекати-поле, лишенное корней. Сумеют ли они обрести настоящий дом в послевоенной Америке? Или призраки прошлого дотянутся до них, чтобы омрачить даже судьбу их первенца?«Летний сад» – завершающий роман трилогии Полины Саймонс, американской писательницы, которая родилась в Советском Союзе в 1963 году и через десять лет вместе с семьей уехала в США. Спустя многие годы Полина вернулась в Россию, чтобы найти материалы для своей книги и вместе с героями пройти сквозь тяжкие испытания, выпавшие на их долю.Роман выходит в новом переводе.

Книга «Летний сад» — читать онлайн бесплатно

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Его руки и губы были заняты ее грудью, становясь все более настойчивыми, и ее рука тоже становилась все более настойчивой. Оба тяжело дышали.

Потом она убрала руку:

– Погоди. Я не хочу того, что нам придется прекратить слишком быстро.

Александр замер, быстро взглянул на нее, стараясь сообразить, что можно сказать вежливо при таких обстоятельствах. Что она обо всем этом думала? И подходил ли момент для того, чтобы указать ей на то, чем все это являлось?

– Ну… тогда… чего бы тебе хотелось? – снова спросил он.

– Я не знаю… – Она улыбнулась, расстегивая на нем пуговицы.

 – Что нравится тебе? Когда твоя жена вернется домой?

Кармен нарушила главное правило, табу, запрещавшее говорить о жене мужчины, когда сама она уже лезла в его джинсы. Александр оттолкнул ее руку и сказал:

– Знаешь что? Думаю, ты права. Уже поздно.

Но Кармен ощутила обнаженную плоть и сказала:

– Ох, погоди секунду. Погоди… – Ее дыхание ускорилось, она потерла его и тихо произнесла: – Как ты думаешь, мы можем отложить это до следующей недели? Может, мы поужинаем вместе, поговорим о том доме? – Она крепко сжала его.

 – Пойдем куда-нибудь, где немножко удобнее?

– Возможно. – Александр закрыл глаза.

Она продолжала гладить его:

– Как тебе это?

– Хорошо.

– Придешь на следующей неделе?

– Лучше бы сейчас…

– О! Ты забавный. Ты… нечто!

– Вот как? – Он позволил ей потирать его еще мгновение-другое, а потом его рука коснулась ее волос. – Кармен?.. – произнес он, слегка нажимая на ее затылок.

– О, ты просто нечто! – повторила она.

Хихикая, Кармен передвинулась на сиденье, опустила голову и взяла его в рот. Он сидел, закрыв глаза, а она трудилась над ним.

Александр хорошо знал себя: ей нужно было бы иметь волшебный рот – чего она явно не имела, – чтобы довести его до предела, когда он был настолько пьян. Понимая это, он все же позволил ей добиваться своего, чтобы посмотреть, сумеет ли он удивить сам себя. Он направлял ее голову, стараясь заставить двигаться более ритмично, просил сжимать его немного крепче… Кармен старалась изо всех сил, но, похоже, не могла ничего сделать.

Наконец она подняла голову, посмотрела на него и сказала:

– Ты уже почти, думаю…

Он вежливо улыбнулся. Ничего такого и близко не было.

– Потому что я просто хочу разогреть тебя и не делать ничего такого… – Она взмахнула рукой. – Ну, понимаешь… чтобы мне в рот пролилось молоко… Я знаю, некоторым мужчинам хочется этого…

– Некоторым мужчинам? – Допив пиво, Александр снова поставил стакан на пол.

Добавить комментарий
Комментариев (0)

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Подбор книги