— О Господи, — шепнул Мэтт, — ты что, только что…
Ваймак устало потёр переносицу и шумно выдохнул.
— Может, мы сначала выйдем, а потом вы продолжите исповедоваться друг другу?
Аарон перевёл взгляд с Ваймака на старшекурсников, а затем повернулся к Эндрю. Нейл ожидал, что он воспримет предложение тренера как предупреждение и замолчит на время. Вместо этого Аарон перешёл на немецкий и продолжил:
— Это не настоящая причина. Не ври мне.
— Она всегда была никем и ничем для меня, — пожал плечами Эндрю.
Аарону потребовалось время, чтобы вернуть себе дар речи. Когда он заговорил, его голос по-прежнему звучал зло, но теперь в тоне слышались заметные изменения:"
"— Ты даже не смотрел в мою сторону. Не говорил мне ни слова, пока я первым не обращался к тебе. Я не экстрасенс. Откуда я мог узнать это?
— Потому что я пообещал тебе, — ответил Эндрю. — И я не забыл о своём обещании просто потому, что ты не отнёсся к нему всерьёз. Я сделал то, о чём говорил, и нахуй тебя, если ты ожидал чего-то другого.
Это появилось снова: намёк на едва различимую бездонную злость внутри Эндрю. Аарон открыл было рот, но потом закрыл его и опустил взгляд. Эндрю неотрывно смотрел на опущенную голову брата долгую минуту. Аарон сдался, однако с каждой секундой внутреннее напряжение Эндрю, казалось, только нарастало. Нейл проследил за тем, как Эндрю впился пальцами в бедра, не сложив руки в кулаки, а сжав их так, словно пытался выдавить из кого-то жизнь.
Нейл вскинул руку между ними, пытаясь преградить Эндрю вид на Аарона, и заработал тяжёлый, недобрый взгляд Миниярда. Уже спустя секунду его взгляд померк, и Нейл мгновенно пожалел о своём вмешательстве. Невозможно избавиться от бушующей внутри ярости так быстро и легко; Эндрю просто похоронил её где-то глубоко внутри, там, где она сможет ранить только его самого. Слишком поздно пытаться вернуть её обратно на поверхность, Нейл беспомощно уронил руку на колени.
— Мы закончили, тренер? — наконец спросил Нейл.
— Нет, — ответила за него Элисон. — Насколько бы просвещающей ни была эта попытка отвлечь нас от главного вопроса, он всё ещё в силе: что у Рико есть на тебя?
Учитывая прямые обвинения Аарона, лгать теперь не было смысла. Нейл постарался подобрать самую простую и самую неочевидную форму правды.
— Он знает, кто я.