Ветер в ту ночь был неспокойным, лодки качались на волнах, и ребят с севера начало мутить. Какое-то время они еще сдерживались, а потом, просто не в силах сдержаться, выбежали из каюты и, вывалив за борт содержимое желудков, распластались на палубе.
Один из юношей сказал: «О небеса, тут такая качка, что у меня в желудке словно шторм бушует. Эй, Сы Чжуй-сюн, тебя тоже тошнит? Разве ты не из Гу Су? Вроде совсем не с севера. Почему тебя выворачивает даже сильнее меня?!»
Лань Сы Чжуй отмахнулся. Его лицо цветом сравнялось с пеплом.
Он почувствовал, как изнутри снова подступила тошнота. Юноша встал, держась за край борта и только собирался перегнуться, чтобы снова опустошить желудок, как увидел темную фигуру, цепляющуюся за лодку. Половина фигуры колыхалась в речных водах, а вот глаза смотрели прямо на него.
Лань Сы Чжуй так перепугался, что мигом проглотил все, что собирался вытошнить. Схватившись за рукоять меча, он присмотрелся повнимательнее и воскликнул: «Призра…»
В каюте его услышал Цзинь Лин и мигом выбежал с мечом наперевес.
Лань Сы Чжуй поспешил ответить: «Не призрак… Призрачный Генерал!»"
"Все мальчишки высыпали на палубу и посмотрели в направлении, куда указывал Лань Сы Чжуй. Как и ожидалось, фигура цеплялась за борт лодки, глядя снизу вверх, и была никем иным как Призрачным Генералом, Вэнь Нином.
Сразу после спуска с Луань Цзан Вэнь Нин куда-то испарился.
На горе Луань Цзан Вэнь Нин сражался с ними бок о бок, но тогда с ними было много людей, по большей части старших. А среди ночи, особенно на воде, странное, внезапное появление Вэнь Нина не на шутку напугало ребят. Они какое-то время молча таращились на него.
Оуян Цзы Чжэнь первым отстранился и сел на палубу. «И почему Призрачный Генерал пошел именно за нами?»
Кто-то пробормотал: «Так вот почему мне казалось, что лодка идет слишком медленно.
«Но… Зачем он там прицепился?»
«Явно не для того, чтобы нам навредить. Иначе не стал бы защищать нас днем».
«Но сейчас нам не угрожает никакая опасность. Так почему он следует за нами…»
«Пф-ф-ф!»
«Цзин И, ты чего смеешься?»
Лань Цзин И хохотал: «Вы только посмотрите на него.