Они забрались в фургон и препирались следующие пятнадцать минут, пока Пол не сказал им, что он сейчас развернет фургон, и что да поможет ему Бог, что сделать Эда счастливым не стоит этого. Они оба решили, что сейчас самое время заткнуться, и остаток пути ехали молча. Фургон полз вверх по узкой дороге, сворачивая в сторону от главных улиц.
— Теперь будет немного странно, — сказал Пол. — Здесь нечего бояться. Просто давление в воздухе сейчас поменяется.
— Почему? — спросил Джордж.
— Подземные газы, — ответил Пол.
Фургон остановился. Пол вышел и открыл боковую дверь.
— Мелани и Роберт, выходите. И вы тоже.
Джек выбрался из фургона. Мелани взяла его за руку.
— Не волнуйся, в первый раз это кажется забавным.
Джек закатил глаза. Джордж и рыжеволосый парень пытались придумать что-то вроде соглашения, которое не предполагало бы, что они будут держаться за руки. Наконец высокий парень положил руку на предплечье Джорджа.
— Пошли, — Мелани шагнула на границу. — Если тебе станет плохо, скажи мне, и мы пойдем медленно.
Джек сделал шаг.
Давление пограничной земли обрушилось на него. Магия пронзила Джека, пульсируя в его крови, насыщая мышцы. Запахи хлынули ему в нос. Он снова почувствовал себя сильным.
Медленно, шаг за шагом, Мелани провела его через границу в Грань. Позади них город все еще кипел жизнью и шумом машин, но перед ними простиралась дикая местность.
Мелани улыбнулась ему.
— Ты это сделал."
"Джордж дернул плечом, освобождаясь от хватки рыжеволосого парня.
— Ты в порядке? — спросил Пол.
Верно, я не должен знать, что только что произошло, вспомнил Джек.
— Да, — сказал он. — А где же город?
— Все очень сложно. Давайте, ребята, садитесь в фургон.
Дорога вела их через холмы, вверх по хребту горы, ощетинившейся соснами. Они поднимались и поднимались, фургон скрипел, пока, наконец, не преодолел вершину и не подкатился к деревянной арке, отмечающей вход. За аркой находились деревянные строения, простые прямоугольники, стоящие бок о бок в два ряда, где в конце ряда возвышалось большое строение.