Затем мы обсудим в своём кругу, как мы интерпретируем правила, касающиеся доступа частных лиц к информации без разрешения.
Катрина почувствовала, как у неё перехватило горло от смеси стыда и гнева, и поняла, что по её голосу это будет слышно.
— Я понимаю твоё беспокойство, Бодиль. Но само собой разумеется, Харри не был предоставлен доступ к..."
"— Как я уже сказала, мы разберёмся с этим в своём кругу. Не мог бы кто-нибудь, кроме Братт, сопроводить Холе к выходу? А ты, Братт, пойдёшь со мной.
Катрина бросила отчаянный взгляд на Харри, который в ответ лишь пожал плечами, а затем последовала за Бодиль Меллинг, прислушиваясь к дробному стуку каблуков по полу коридора.
— Честное слово, Катрина, — сказала Меллинг, когда они были в лифте, — я предупреждала тебя. Не связывайся с Холе. И всё же ты это сделала.
— Мне не давали разрешения приглашать его в качестве члена группы, но здесь он в качестве консультанта, человека, который делится своим опытом и сведениями, ничего не получая взамен.
Лифт звякнул, сообщая, что они прибыли на свой этаж.
— Правда? — сказала Меллинг, выходя.
Катрина поспешила следом.
— Кто-то прислал тебе сообщение из конференц-зала?
Меллинг кисло улыбнулась.
— Ах, если бы нам нужно было беспокоиться о сознательном сливе информации такого рода.
Меллинг вошла в свой кабинет. Старший инспектор Крипоса Уле Винтер и руководитель пресс-службы Кедзиерски сидели за небольшим столом для совещаний, перед каждым из них стояла чашка кофе и лежал экземпляр газеты «Дагбладет».
— Доброе утро, Братт, — сказал глава Крипоса.
— Мы сидим здесь и обсуждаем утечки информации по делу о двойном убийстве, — сказала Меллинг.
— Без меня? — спросила Катрина.
Меллинг вздохнула, села и жестом пригласила Катрину последовать её примеру.
— Без кого-нибудь из тех, кто может теоретически стоять за утечками. Нет причин принимать это на свой счёт. Мы могли бы сейчас обсудить это непосредственно с тобой.
Катрина кивнула.
— Это скандал, — сказал Винтер, качая головой. — Иначе не скажешь. У Воге были подробности расследования, которые могли быть получены только из одного источника — от нас. Я проверил своих людей, которые занимаются этим делом, и никто из них за этим не стоит.
— Как ты их проверил? — спросила Катрина.
Винтер проигнорировал это, просто продолжая качать головой.