— Со старого языка, это переводится как Элена — цв…
— Цветок на ветру.
— Ты знаешь старый язык?
Он знал множество старых языков. Смертные королевства и страны появлялись за время его войны мириадами. И мириадами исчезали. Записи о них хранились в библиотеках Седьмого Неба. Две эпохи длинный срок для того, кому больше нечего делать, кроме как погружаться в книги, мысленно исследую места, в которых ему не суждено побывать.
Было не суждено побывать.
— Пойдем, — она положила его правую руку на плечо и помогла подняться.
Еле переставляя ноги, он заковылял, с помощью Элены, в сторону цветочного холма.
— Ты не боишься?"
"— Кого? Тебя? — она засмеялась. Легко и звонко. Очень красиво. — В таком состоянии ты не опаснее бродячего кота.
Он посмотрел на небо.
Там плыли облака.
Снизу они выглядели иначе.
Да, наверное она была права. Черный Генерал, повергавший мириады тварей за Гранью, для простой смертной — не опаснее кота.
Он улыбнулся.
В первые за все тысячи тысяч эпох, что он просуществовал — он впервые улыбнулся.
— Хаджар! — чьи-то ладони застучали по его лицу. — Очнись! Мы пришли! Время на исходе!
Он открыл глаза.
Перед ним стояла женщина.
Снег кружился, падая ему на лицо.
Кажется, он опять видел сон.
Глава 1454
Опираясь о Лэтэю и Густафа, Хаджар поднялся на ноги. Синяя дымка ветра рассеивалась над рекой из жидкого льда.
— Река, — выдохнул гном и осенил себя священным знаменем.
— Превзойдет армию Черного Генерала во время битвы Небес и Земли, — произнес Хаджар.
— Именно, — Албаудун был настолько поражен увиденным, что даже эмоций выразить не мог.
Теперь Хаджар не просто «не сомневался», а был уверен, что они оказались здесь совсем не случайно. Вернее — он оказался здесь не случайно. И волк действительно ждал его все это время.
— Пойдем, — Лэтэя уже шагнула вперед, как перед ней оказался очнувшийся от шока гном.
— Дорогой гном, — Абрахам вновь обнажил саблю и кинжал. — надеюсь ты понимаешь, что нас тут намного больше, нежели…
— Это ты ничего не понимаешь, человеческий вор, — сплюнул, перебивая, гном.