– Я смотрю, вы всё продумали, – мрачно буркнул Альказ.
– У меня было время, – пожал плечами пират. – Но я хотел бы взглянуть на свой металл.
– Разве ксеноброн давал тебе повод сомневаться в его благородстве, человек? – звучно прозвучало в ответ, и в шлюз вошёл верховный техножрец.
К удивлению Альказа, техножрец довольно бегло говорил на языке людей, не прибегая к помощи автопереводчика. Речь его звучала несколько рычаще, слегка картаво, но вполне понятно. Это ксеноброн понял, разглядев лицо отступника.
– А разве я сказал что-то, что оскорбляет его честь? Это торг. Я предъявил товар и хочу увидеть оплату. Как у нас говорят: бизнес, и ничего личного.
– Он прав, верховный. Мы должны показать ему металл, – негромко сказал Альказ, быстрым движением отключив переводчик.
– И ты не воспринимаешь его слова как оскорбление? – с интересом спросил техножрец, повернувшись к нему всем телом.
– Я ксеноброн. Потомственный командир корабля. А это всего лишь один из отступников. Изгой собственной расы. Ему не оскорбить меня, – ответил Альказ, гордо выпрямившись.
– Хорошо. Этим походом командуешь ты, – ответил верховный с непонятной интонацией в голосе.
Развернувшись, он сделал знак рукой, и десяток адептов вкатил в шлюз грузовую платформу со слитками.
– Так вы готовы вывести комплекс в пространство?
– В этом нет необходимости, – вмешался верховный техножрец и, подойдя к ретранслятору, решительным жестом открыл крышку панели управления.
Не ожидавшие такого фокуса Альказ и пират дружно шагнули к прибору, с интересом заглядывая верховному через плечо.
– Всё работает. Но судя по программе тестирования, этот аппарат много лет работал на какой-то удалённой планете.
Сразу после загрузки компьютер потребовал обновления системных программ.