Скажите, арендуете ли вы весь дом или только его часть?
— Во второй половине дома, ну, той, что с отдельным входом, иногда ночевал сам хозяин. — тут кёрст Пужон неприятно ухмыльнулся. — Чаще всего, разумеется, не один! — его ухмылка стала совсем мерзкой.
Вежливо поблагодарив кёрста Пужона за информацию, мэтр провел меня к боковому крылечку и в его руках я увидела связку ключей, не ту, которой я запирала дом, а ту самую, которую в свое время я лично передала в руки оценщикам, ту, на которой были ключи от кабинета папаши и от его бюро.
Прихожая была совсем крошечной и грязноватой, слой пыли указывал на то, что здесь никто не живет постоянно. Самым неприятным был кисловатый, душный воздух, хранящий запах нечистого тела, едких духов и перегара. Комната, в которую мы вошли, наводила на мысль о дешевом борделе."
"В центре стояла огромная кровать с несвежим бельем и скомканным одеялом.
Пустые винные бутылки в большом количестве были натыканы по углам и катались по полу. В углу стоял дамский туалетный столик, щедро усыпанный то ли пудрой, то ли пылью, с залапанными флаконами и баночками, на красивую резную ширму наброшен роскошный дамский халат, отороченный порванным кружевом.
Самым непонятным мне предметом было огромное передвижное зеркало на колесиках, стоящее наискосок от кровати. Через минуту я сообразила, зачем оно нужно. Пазл сложился — сюда папенька водил девок, а в зеркало, в процессе, любовался на себя и своих любовниц. Я покраснела и отвела глаза, он, конечно, не мой отец, но мне все равно было неловко.
Действия мэтра Форшер поразили меня. До этого момента мне он казался мне этаким пожилым крючкотвором, а здесь, в этой удушливой атмосфере, он словно помолодел и стал напоминать охотящегося пса. С минуту постояв на пороге комнаты, он пошел вдоль левой стены, по периметру, тщательно осматривая грязноватые обои и простукивая ее тростью.
Сейф нашелся в изголовье кровати.