— Я приношу извинения за своего друга, — сухо произнесла она, чувствуя, как Умник в ее руках подрагивает. То ли от желания снова кинуться в бой, то ли от обиды на слова Леграна. — Я постараюсь держать его от вас как можно дальше.
Она сознательно перешла на уважительное обращение, пытаясь таким образом дистанцироваться от человека напротив. Он был просто постояльцем, ничего более.
Почему-то при этой мысли в глубине ее души что-то сжалось, но она отмахнулась от странного чувства.
В конце концов, Легран снимал у нее комнату, и она должна была сделать все для того, чтобы ему жилось тут комфортно.
К сожалению, в этот раз вина была на Умнике. Возможно, между ними существовала неприязнь, но именно зверек пришел в комнату Леграна и натряс в обед шерсти. Не было ни одного шанса, что это произошло случайно.
Ее слова явно выбили Леграна из колеи. Он непонимающе моргнул и нахмурился.
— Хорошо, если так, — сказал он чуть неуверенно, пытливо заглядывая в лицо Галины Николаевны.
Наконец Эруард осознал, насколько глупым, наверное, его конфликт с Умником выглядел со стороны. Конечно, зверь был дьявольски умен, как и подобает этому виду, но такая вспышка агрессии со стороны самого Леграна не могла быть оправданной этим обстоятельством.
Чувствуя, как к щекам приливает жар, он нахмурился и резко отвернулся. Святые девы, так стыдно ему не было с юных лет. Кажется, в последний раз он чувствовал себя так, когда отец застал его читающим «Взрослую сторону жизни» Марселя дель Кондоре."
"Ему было двенадцать! Интерес к подобной теме в этом возрасте вполне оправдан! Правда, это не помешало ему ощутить жгучий стыд, когда отец понял, какую именно книгу его сын с таким интересом изучает.
— Все в порядке, — Галина Николаевна благодушно кивнула, чувствуя, как Умник в ее руках начинает протестующе возиться.
Легран, постаравшись вернуться в уравновешенное состояние, повернулся.
— О чем именно? — деловито спросил он, пытаясь смотреть только в глаза девушке и игнорируя злобно скалившегося на него зверька.
— О съеме этой комнаты, — Галя сжала губы. Ей не хотелось начинать этот разговор.