В сороковом году он закончил летное училище и затем храбро воевал в составе 3-го истребительного полка «Кондор» в Северной Африке, Италии и Франции. Летом сорок четвертого года двадцатичетырехлетний майор люфтваффе, кавалер Железного креста, лично врученного ему фюрером, Баум был подбит в воздушном бою над Ла-Маншем. Дотянув до побережья в районе Шербура, раненный, он чудом посадил свой изрешеченный пулями «Мессершмитт» на крохотный пятачок среди скал и потерял сознание. Очнулся Баум уже в госпитале в Гавре.
След Баума в послевоенной Европе пропадает и отыскивается уже в сорок девятом году в Аргентине. Концерн «Баум&Баум», специализирующийся на промышленном разведении скота и его переработке, занимает ведущие позиции в экономике этой латиноамериканской страны. Похоже, папаша Баум вовремя среагировал на грядущие изменения и успел вывести активы из агонизирующей Германии.
Правда, след пока так и остается следом, как и разговоры в деловых и политических кругах Аргентины, что со здоровьем у Баума-младшего, мягко говоря, дела обстоят не очень хорошо. Последствием травмы позвоночника в аварии под Шербуром явилось то, что Эрнст практически прикован к инвалидной коляске и врачи небезосновательно опасаются наступления полного паралича.
На несколько лет о Бауме-младшем забывают, однако напрасно. В пятьдесят четвертом он появляется в высшем аргентинском обществе здоровым и вполне довольным жизнью. Ходят слухи, что, потеряв веру в современную медицину, Эрнст настоял на том, чтобы его отправили в Тибет, где в затерянном высоко в горах буддийском монастыре его в прямом смысле поставили на ноги.
Скоро отец передает дела сыну и удаляется на покой. Баум умело управляет мясной империей. В тридцать шесть лет он женится на двадцатилетней наследнице хозяина сталелитейной компании и становится еще богаче.
Но нет, при всей солидности Эрнст Баум скачет и прыгает по утрам и вечерам. Не на лошади, что достойно аристократа, а сам по себе на лужайке за домом-дворцом. Да к тому же машет бамбуковой палкой и широким мечом, привезенными из Тибета.