И мне совсем не хочется, чтобы мне в задний проход вставляли монтировку.
Войцех Бонек громко хмыкнул. Отказывается, DB-1 все слышал.
– Командир! – донесся голос Шона Паркса. Было понятно, что начальник группы монтажников колеблется, не зная, как поступить. Еще бы, в его практике не встречалось ни одного прецедента, чтобы работающий в открытом пространстве хотел остаться там дольше положенного. Люди просто не могли себе этого позволить. – Командир! Я жду указаний…
Шон Паркс не стал взваливать бремя ответственности на себя.
Лицо командира базы вытянулось еще больше. Войцех Бонек озадаченно подергал себя за ухо, вопросительно посмотрел на Карину Мэнигем.
– Возвращайте! – опережая девушку, сказал Хеллард. – Возвращайте на борт, вместе со всеми.
– Стоп! – потребовала Карина и нагнулась вперед, к микрофону. – Диби! Почему ты не хочешь вернуться на станцию?
– Зачем? – казалось, что робот удивился абсолютно искренне. – Я же объяснил: мне не требуется смена кислородных баллонов, равно как и биологическая пища.
– Ладно, – уступила Карина. – Оставайся. Ничего не трогай без разрешения Паркса.
– Эксперт Мэнигем! – не выдержал Хеллард. – Вы совершаете ошибку!!!
– Я старшая в группе, – холодно отозвалась девушка. Зеленые глаза полыхнули огнем.
– Добро! – согласился Войцех. Посмотрел на Хелларда. – Извините, Джон! Я получил указания от командования: группой экспертов руководит Карина Мэнигем. Последнее слово за ней, но я отражу в рапорте вашу точку зрения.
Джон начал беззвучно шевелить губами – ругался, уже не в первый раз за время пребывания на «Зеркале». Бонек повернулся к контроль-мониторам.
– Паркс! – распорядился он. – Возвращайтесь без робота. Диби! Тебе разрешено остаться в открытом пространстве. Нельзя приближаться к зеркалу и что-либо трогать, нельзя покидать зону видимости.
– Благодарю, сэр! – отозвался DB-1. – Только как я узнаю, где заканчивается зона видимости?
– Оператор подскажет! Все, до связи!
Глянув на экспертов с Земли, Войцех Бонек вышел из командной рубки – направился встречать монтажников.