— Она не принимает приглашений, — пожаловался он Уильяму, — и выходит из дома разве что за покупками.
— Но ведь ей и пристало тосковать, — осмелился пошутить Уильям, но тут же пристыженно умолк под сердитым отцовским взглядом. — Ты же говорил ей, что никто ничего не знает?
— Разумеется, — нетерпеливо отрезал лорд Джон. — И Хэл тоже, на удивление деликатно. Она просто опускает голову и твердит, что ей невыносимо быть на виду. «Выставлять себя напоказ», как она выразилась.
Уильям просветлел.
— Что ж, это многое объясняет.
— Разве?
— Ну, — неуверенно начал он, — как молодая вдова и мать наследника титула дяди Хэла… она возбудила бы… то есть вызвала пристальное внимание? Я имею в виду приемы, обеды и тому подобное.
— Она с большим удовольствием принимала такое внимание, насколько я могу судить, — цинично заметил отец, искоса глянув на него.
— Весьма. — Уильям отвернулся, взял с буфета мейсенскую тарелку и сделал вид, что рассматривает ее. — Теперь же ее… э-э… вывели на чистую воду, так сказать… пускай и между нами… — Он кашлянул.
— Однако она без смущения флиртовала с тупоголовыми юнцами, зная, что мы с Хэлом непременно об этом услышим. Хм…
Похоже, лорд Джон посчитал доводы Уильяма сомнительными, но не лишенными оснований. После чего сделал следующий — неизбежный, по мнению Уильяма, — вывод:
— И потом, как она поступит, если один из этих щеголей, воспылав страстью, попросит ее руки?
Лорд Джон нахмурился — ему пришла в голову очередная догадка.
— А что бы она сделала, не знай мы всей правды?
Уильям пожал плечами и развел руки, изображая полное неведение.
— Бог его знает, — чистосердечно сказал он. — Но этого не произошло.
Лорд Джон, очевидно, хотел добавить что-то еще, однако лишь покачал головой и передвинул тарелку на два дюйма, вернув ее в точности на прежнее место.
— Почему бы ей не ходить на званые обеды, или чаепития, или… на собрания рукодельниц? — предположил Уильям.
Отец коротко рассмеялся.
— В мире существует два типа женщин, — заявил он. — Те, кому нравится женское общество, и те, кто предпочитает общество мужчин. Справедливости ради замечу, это не всегда связано с похотью или поисками мужа.
— Намекаешь, что Амаранта не относится к первому типу.
— Раз уж ты это заметил, Уильям, то уверяю тебя, другие женщины тоже.