— Так что ты планируешь, женщина? Ты думаешь ворваться в гущу этих полицейских? Что ты собираешься сказать? Типа: «Э-э-э, эй, офицеры, это я, по-вашему, убила Ричарда, но на самом деле это не я, так что давайте просто пожмём друг другу руки»?
— Я просто расскажу им, что произошло."
"— Никто тебе не поверит, Уинтер. Твои отпечатки пальцев повсюду в его кабинете, и ты была последней, кто видел его живым, прежде чем исчезнуть. Ты виновата в их глазах. А если ты туда войдешь, тебя посадят на двадцать лет. Хорошего адвоката ты тоже не получишь, потому что назначенные государством адвокаты — дерьмо.
Его слова проникают в мой мозг, медленно обретая смысл, но я хочу отбросить их как можно быстрее. Я хочу, чтобы они были неправдой. Потому что я не могу принять этот вариант.
— Так что ты предлагаешь мне делать, Ларри? Сбежать?
Старик щелкает пальцами.
— Вот именно. Затаись на некоторое время, а потом мы придумаем, как вытащить тебя из этого города.
Это самое логичное, что можно сделать в данных обстоятельствах.
— Но… Ларри…
Он вздыхает, засовывая обе руки в карманы оранжевого пальто.
— Ты не хочешь уходить?
Я отрицательно качаю головой.
— Но тебя могут посадить.
— Я знаю. Ты… пойдешь со мной?
— Совершенно, верно, женщина. Мы едем вместе и умираем вместе.
— Похоже на лозунг какого-то мотоклуба.
— Я его украл. — Он выглядывает из-за угла, его карие глаза сияют сосредоточенностью, прежде чем он фокусируется на мне. — А теперь иди. Не оставайся на открытых местах и избегай камер. Я тебя прикрою.
Я оборачиваю свои руки вокруг него, заключая в краткие объятия.
— Как мы встретимся снова?
— У меня есть информация о бездомных. Я найду тебя. Просто заляг на дно.
После того, как я неохотно отпускаю его, я осторожно пробираюсь через заднюю часть переулка.
Я оглядываюсь, чтобы бросить последний взгляд на Ларри, но он уже ушел.
*** Обычно, когда мы не в приюте, мы с Ларри ночуем на станции метро. Скамейки — наши друзья, предельная тишина лучше, чем шумный город снаружи.
Так что сначала я иду туда, но вскоре осознаю свою ошибку, когда вижу новости о смерти Ричарда по телевизору на станции.
Двое мужчин средних лет, которые, судя по их синим бейсболкам, являются футбольными фанатами, останавливаются передо мной, чтобы посмотреть новости.