И вообще, все это пахнет крутой подставой. Толи меня подставляют, то ли Кощея, то ли Дона пресловутого, которого я еще ни разу не видел. И главное: откуда в этом мире снайперы? Ответ очевиден — из моего мира. Ванька Лешак, помнится, СВД с глушаком той девице зеленоглазой загонял и как пользоваться винтовочкой показывал. Опять же Ваня Леший… Схлестнулся я здесь недавно с одним лешаком Кощеевым…
— Вообще-то леших на Руси много.
— То-то и оно. Да и непохож тот лешак на Ваню Лешего. Что-то я здесь упускаю. Мозаика не складывается.
— У меня теперь тоже… — пробормотала девица.
— Что?
— Ничего. Ерунда все это. Ты лучше скажи мне: откуда такие подробности про богов знаешь? — хмуро спросила Янка, думая о чем-то своем."
"— Нас неплохо на журфаке готовили. А пантеонами древних богов разных стран я с детства увлекался. Обожал, понимаешь, на ночь сказочки да ужастики всякие читать. Так что уверяю тебя — Парвати не враг нам. Эта мадам на нашей стороне. Да и те, кто меня сюда вытащил, не такие уж и редиски.
— А ты куда, собственно, собрался? — опомнилась Янка.
— Кощей мне «стрелку» у Трофима забил. Знала бы ты, как они мне все надоели! — После дурного сна царский сплетник до сих пор был не в духе. — Тут бандиты, там бандиты, и все от меня чего-то хотят.
— Тебе раньше эта Парашка снилась? — перебила царского сплетника Янка, напряженно размышляя о чем-то своем.
— Было дело. Бассейн какой-то, вода, и в меня прямо под водой огненными шарами кидаются, а четырехрукая Парашка их мечами отбивает и на меня ругается.
— За что?
— За то, что тебя до сих пор в койку не затащил.
Царский сплетник попытался сграбастать девушку в охапку. Янка ловко вывернулась из его объятий, дала своему постояльцу по лбу:
— Маньяк! — и выскочила за дверь.
— Нет, рохля, — тяжко вздохнул юноша, — Придется все-таки на «стрелку» идти. Вот прибьют меня там, будешь потом мучиться, что не дала последнего утешения страждущему.